Einleitung Der Anleitung Und Hinweise; Beschreibung Des Produktes - Roger Technology H85/TTD Serie Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador

DE
INHALT

1 Einleitung der Anleitung und Hinweise

2 Beschreibung des Produktes

3 Technische Charakteristiken - Tastatur H85/TTD mit
Interface H85/DEC
3.1 Technische Charakteristiken - Tastatur H85/TTD
mit Zugangskontrolle
4 Funktionen der Tastatur mit Interface H85/DEC
4.1 Funktionen der Schnittstelle
5 Installation
5.1 Konfiguration und Programmierung
5.2 Passwort ändern
5.3 Vollständiges Löschen des Speichers
5.4 Speichern eines Bedienercodes
5.5 Aktivierung des Kontakts im Ausgang aus der
Schnittstelle
5.6 Löschen eines Bedienercodes
6 Erweiterte Funktionen: Code-Verschleierung
7 Tastatur Fehlermeldung
8 Meldung einer Tastaturblockierung
9 Schnittstellenmeldungen
9.1 Diagnostik Kommunikationsfehler
10 Abnahme
11 Wartung
12 Tastaturfunktionen für die Zugangskontrollen
12.1 Wahl des Funktionsmodus
12.2 Wiegand Kommunikationsmodus
12.2.1 Wiegand 26bit
12.2.2 Wiegand 26bit mit WERKS-Code
12.2.3 Wiegand 26bit mit WERKS-Code und
Kanalinformation
12.2.4 Wiegand 37bit
12.2.5 Wiegand 37bit mit Kanalinformation
12.2.6 Wiegand 37bit mit WERKS-Code
12.2.7 Wiegand 37bit mit WERKS-Code und
Kanalinformation
12.2.8 Wiegand 50bit
12.2.9 Wiegand 50bit mit Kanalinformation
12.2.10 Temporäre Diagramme der Wiegand Signale 27
12.3 ISO2 Kommunikationsmodus
12.3.1 ISO2 ohne Kanalinformation
12.3.2 ISO2 mit Kanalinformation
12.3.3 Temporäres Diagramm der ISO2 Signale
13 Entsorgung
14 Konformitätserklärung
15 Darstellungen und Schemen
1
Einleitung der Anleitung und Hinweise
Diese Bedienungsanleitung richtet sich an qualifizierte
Installateure.
Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen sind
für den Endnutzer nicht von Interesse.
Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die Code-
Tastatur mit Roger Schnittstelle, Baureihe H85/TDD zur
Steuerung der ROGER Automatisierungen und anderer
Vorrichtungen, auf die diese Spezifikationen zutreffen.
Vor Ausführen der Installation muss man
die Anleitungen aufmerksam lesen.
Die Installation darf ausschließlich von
qualifiziertem Personal, gemäß den
geltenden
HINWEISE
20
20
20
21
21
21
21
22
22
22
23
23
23
24
24
24
24
24
24
25
25
25
25
26
26
26
26
26
26
27
27
27
27
27
28
28
28
28
28
56
gesetzlichen Vorschriften,
S.
ausgeführt werden.
Die Anschlüsse mit Kabeln ausführen, die sich für die
Stromwerte und die Spannung eignen, die technischen
Charakteristiken beachten.
ACHTUNG! Es handelt es sich um elektrostatisch
gefährdete Bauelemente, aus diesem Grund muss man
ein Berühren der Platine und der Leiter vermeiden.
2
Beschreibung des Produktes
Berührungsempfindliche Tastatur mit Nummerncode, die
man auf zwei Weisen verwenden kann:
• In Verbindung mit dem Kontrollinterface H85/DEC/BOX
Steuerungsschnittstelle, mithilfe eines Kabels mit zwei
Leitern, 0.5mm
2
die in dem Speicher der Schnittstelle gespeichert sind,
kann man eines der vier Relays der Schnittstelle aktivieren.
• Direkt mit 12-24Vdc versorgt, kann sie mit einem
Zugangs-Kontrollsystem
Funktionsmodalität wählt man mit dem 3-Wege Dip-
Switch (Wiegand 26 bit, 37 bit, 50 bit oder ISO2). Die
Beschreibung dieser Funktion findet man in Kapitel 12.
Die Tastatur verfügt über eine Hintergrundbeleuchtung
mit 6 weißen LED: In Standby ist es gedämpfter, wird die
Tastatur in Betrieb genommen, leuchtet sie auf.
Bei einer Verwendung mit H85/DEC/BOX, können
maximal 4 Tastaturen an eine Steuerungsschnittstelle
angeschlossen werden, womit die Aktivierung mehrerer
Fernpostationen möglich ist.
Die Sicherheit wird durch ein von Roger Technology
vorgesehenes und entwickeltes Datenübertragungsprotokoll
garantiert; das
Verschlüsselung der Daten, was eine Entschlüsselung der
Kommunikation unmöglich macht. Die Schnittstelle verfügt
über ein zusätzliches Alarmrelais, das sich aktiviert, wenn
eine Manipulierung des Systems erfasst wird.
Man kann maximal 500 Bedienercodes speichern, mit
jeweils maximal 6 Ziffern.
Das Speichern der Codes und alle weiteren Tätigkeiten
werden durch Bedienen der Tastatur ausgeführt (ohne
auf die Schnittstelle zugreifen zu müssen), wozu man das
Sicherheitspasswort kennen muss.
Dieses Passwort muss während der Installation individuell
gestaltet werden, da ab Fabrik alle Schnittstellen dasselbe
Passwort haben (0000).
Es wird empfohlen, Bedienercodes mit 5 Ziffern zu nutzen, um
eine optimale Systemsicherheit garantieren zu können, wie
auch die Benutzerfreundlichkeit; anspruchsvolleren Bediener,
die höchste Sicherheitsansprüche haben, steht eine spezielle
Modalität zur Verfügung, die in dem Abschnitt 6 ERWEITERTE
FUNKTIONEN beschrieben wird: CODE-VERSCHLEIERUNG
Man kann an die Schnittstelle auch Tastaturen der Baureihe
H85/TDS, ("touch",
maximal können 4 Tastaturen angeschlossen werden.
Es stehen drei Ausführungen der Nummerncode-Tastatur
zur Verfügung:
• H85/TTD/E: Ausführung zur Befestigung an der Wand.
• H85/TTD/TRIX: Ausführung zur Befestigung an einer Säule
• H85/TTD/I: Einbauausführung.
Schnittstelle zur Entschlüsselung der Tastatur:
• H85/DEC/BOX: Schnittstellen-Ersatzteil, Elektronikplatine
(Abbildung 6, Detail F).
Codes für Ersatzteile:
• H85/TTD: rErsatz Tastatur beinhaltet alle in Abbildung 1
gezeigten Komponenten.
• H85/DEC: Schnittstellen-Ersatzteil, Elektronikplatine
(Abbildung 6, Detail F).
; nach Eingabe eines der Bedienercodes,
verbunden
Protokoll nutzt eine
Berührungstaster)
werden, die
dynamische
anschließen,