Iso2 Sin Información De Canal; Iso2 Con Información De Canal; Diagramas Temporales De Las Señales Iso; Eliminación - Roger Technology H85/TTD Serie Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador

12.3.1
ISO2 sin información de canal
El tecleo del código de usuario termina
DIP1 DIP2 DIP3
con la presión de la tecla asterisco *,
que procede al envío del código: el LED
ON OFF ON
rojo LR se enciende durante un
segundo y al mismo tiempo se activa el zumbador.
La secuencia de caracteres transmitidos es: START, CÓDIGO
(máx. 14 caracteres), END, LRC.
12.3.2
ISO2 con información de canal
El tecleo del código debe estar seguido
DIP1 DIP2 DIP3
de la tecla asterisco *: se enciende el
LED verde LV y el zumbador emite un
ON OFF ON
sonido de confirmación.
Al pulsar una de las teclas de función 1/A, 4/B, 7/C, */D se
obtiene el envío de la secuencia de caracteres. Por espacio
de 5 segundos existe la posibilidad de activar otra función,
restableciendo así el tiempo de salida de la modalidad.
La secuencia de caracteres transmitidos es: START, CANAL,
SEP, CÓDIGO (máx. 14 caracteres), SEP, END, LRC.
La salida de la modalidad estará señalada por el apagado
del LED verde LV y por un sonido prolongado del zumbador.
12.3.3
Diagramas temporales de las
señales ISO
Las secuencias comienzan siempre con el carácter de START
y terminan con LRC (ver tabla siguiente): cada carácter está
compuesto por 5 bits, se transmite a partir del bit B1 (menos
significativo) y termina con el bit de paridad dispares. El
código de usuario transmitido está compuesto siempre
por 14 cifras: si las cifras tecleadas son menos de 14, se
completa el espacio vacío mediante caracteres "0" iniciales,
seguidos del código propiamente dicho transmitido desde la
primera cifra tecleada hasta la última.
ATENCIÓN: los ceros tecleados antes del código de usuario
no se consideran una cifra útil, por lo que, por ejemplo, el
código de usuario 123 equivale a 000123.
Paridad
B4 B3
dispares
1 0 0
0 0 0
0 0 0
1 0 0
0 0 1
1 0 1
1 0 1
0 0 1
0 1 0
1 1 0
0 1 0
0 1 1
0 1 1
La secuencia de transmisión digital es la siguiente:
• estado inicial: líneas CLS, RCP y RDP a nivel lógico alto (5Vdc)
• la línea CLS es llevada a 0Vdc
• pausa de 5ms
B2
B1 Carácter
0 0 0
0 1 1
1 0 2
1 1 3
0 0 4
0 1 5
1 0 6
1 1 7
0 0 8
0 1 9
1 1 START
0 1 SEP
1 1 END
• generación de 22 golpes de reloj RCP
• transmisión de los caracteres (ver diagrama siguiente
para relaciones de fase entre RCP y RDP)
• otros 22 golpes de reloj RCP
• 5ms de espera
• La línea CLS es llevada a 5Vdc
1
RCP
RDP
T
d
600µs
El periodo (Tp) tiene una duración de 1ms y está constituido
así:
• 400us en los que las líneas RDP (datos) y RCP (reloj)
están altas
• 300us en los que la línea RDP está baja si el bit vale 1
(RCP está siempre alto)
• 300us (Tck) en los que la línea RCP está baja (RDP
mantiene el nivel que tenía antes)
Al final del periodo, RCP y RDP vuelven al nivel alto.
13
Eliminación
El producto debe ser desinstalado siempre por personal técnico
cualificado mediante los procedimientos adecuados para la
eliminación correcta del producto.
Este producto está formado por diferentes tipos de materiales.
Algunos pueden reciclarse, mientras que otros deben eliminarse
mediante los sistemas de reciclaje o eliminación previstos por las
normas locales para esta categoría de producto.
Está prohibido tirar este producto con los residuos domésticos.
Realizar la "recogida separada" para la eliminación según los
métodos previstos por las normas locales o devolver el producto al
fabricante en el momento de la compra de un nuevo producto
equivalente.
Las normas locales pueden contemplar duras
sanciones en caso de eliminación abusiva del
producto.
Atención: algunas partes del producto pueden
contener sustancias contaminantes o peligrosas.
Si se dispersan podrían provocar efectos dañinos
en el ambiente y en la salud humana.
14
Declaración de conformidad
El abajo firmante, en representación del fabricante
Roger Technology
Via Botticelli 8, 31021 Bonisiolo di Mogliano V.to (TV)
DECLARA que el aparato descrito a continuación:
Descripción: Teclado de código numérico con interfaz
Modelo: H85/TTD, H85/DEC
Es conforme a las disposiciones legislativas que trasponen las si-
guientes directivas:
• 2004/108/CE
• 2011/65/CE
• 2006/95/CE
Y que se han aplicado todas las normas y/o especificaciones técni-
cas que se indican a continuación:
• EN 61000-6-3
• EN 61000-6-2
Últimas dos cifras del año en que se ha puesto la marca | 14.
Lugar: Mogliano V.to
Fecha: 10-09-2014
0 1
T T
ck p
300µs 1ms
Firma
37