INDICE
1 Introdução às instruções e advertências
2 Descrição do produto
3 Características técnicas - teclado H85/TTD com
interface H85/DEC
3.1 Características técnicas - teclado H85/TTD com
controlo de acessos
4 Funcionalidades do teclado com interface H85/DEC 48
4.1 Funcionalidades da interface
5 Instalação
5.1
Configuração e programação
5.2 Troca de senha
5.3 Cancelamento completo da memória
5.4 Memorização de um código de usuário
5.5 Ativação do contacto na saída da interface
5.6 Cancelamento de um código de usuário
6 Funções avançadas: mascaramento do código
7 Sinalização de erro do teclado
8 Sinalização de bloqueio do teclado
9 Sinalizações da interface
9.1 Diagnóstico de erros de comunicação
10 Inspecção
11 Manutenção
12 Funcionalidades do teclado de controlo dos acessos 52
12.1 Seleção da modalidade de funcionamento
12.2 Modalidade de comunicação Wiegand
12.2.1 Wiegand 26bits
12.2.2 Wiegand 26bits com código de SÍTIO
12.2.3 Wiegand 26bits com código de SÍTIO e
informação de canal
12.2.4 Wiegand 37bits
12.2.5 Wiegand 37bits com informação de canal
12.2.6 Wiegand 37bits com código de SÍTIO
12.2.7 Wiegand 37bits com código de SÍTIO e
informação de canal
12.2.8 Wiegand 50bits
12.2.9 Wiegand 50bits com informação de canal
12.2.10 Diagramas temporais dos sinais de Wiegand 54
12.3 Modalidade de comunicação ISO2
12.3.1 ISO2 sem informação de canal
12.3.2 ISO2 com informação de canal
12.3.3 Diagramas temporais dos sinais de ISO2
13 Eliminação
14 Declaração de conformidade
15 Ilustrações e esquemas
1
Introdução às instruções e advertências
O presente manual destina-se somente ao pessoal
técnico qualificado para a instalação.
Nenhuma informação contida no presente documento
pode ser considerada de interesse para o utilizador final.
Este manual refere-se aos teclados a rádio com código
numérico ROGER série H85/TTD para comandar automações
ROGER e outros dispositivos contidos nas especificações.
Ler atentamente as instruções antes de
executar a instalação.
A instalação deve ser efetuada apenas
por pessoal técnico qualificado com base
nas normativas vigentes.
ADVERTÊNCIAS
Pagina
Efetuar as ligações com cabos adequados às correntes e
tensões requeridas, respeitar as características técnicas do
47
produto.
47
ATENÇÃO!
DESCARGAS ELECTROESTÁTICAS, PORTANTO EVITAR
48
TOCAR AS SUPERFÍCIES DA PLACA E OS CONDUTORES
COM AS MÃOS.
48
2
Descrição do produto
48
49
49
Teclado táctil com código numérico que pode ser utilizado
de dois modos diferentes:
49
• conectado à interface de controlo H85/DEC/BOX
50
por meio de um cabo com dois condutores de 0,5
50
mm
; depois de digitar um dos códigos de usuário
2
50
memorizados na memória da interface, é possível ativar
51
um entre quatro relés a bordo da interface.
51
• alimentando-o diretamente a 12-24Vdc, pode ser conectado
51
a um sistema de controlo de acessos escolhendo as suas
51
modalidades de funcionamento mediante o dip-switch de
51
3 vias (Wiegand 26 bits, 37 bits, 50 bits ou ISO2). A descrição
51
dessas funcionalidades é mostrada no capítulo 12.
52
O teclado dispõe de retroiluminação com 6 LEDs brancos:
52
normalmente atenuado em standby, se acende quando o
teclado está a funcionar.
52
52
No caso de uso combinado com H85/DEC/BOX, O número
53
máximo de teclados conectáveis a cada interface de controlo
53
é 4, permitindo assim ativações de mais locais remotos.
A segurança é garantida por um protocolo de comunicação
proprietário desenvolvido pela Roger Technology que se
53
vale da criptação dinâmica dos dados, tornando impossível
53
decodificar a comunicação; a interface dispõe de um relé
53
auxiliar de alarme, que se ativa quando detecta uma
54
tentativa de adulteração do sistema.
É possível memorizar um máximo de 500 códigos de
54
usuário, cada um dos quais com um máximo de 6 dígitos.
54
A memorização dos códigos e toda outra operação é
54
executada agindo no teclado (sem necessidade de aceder
à interface), com o conhecimento prévio da senha de
54
segurança.
55
Essa senha deve ser personalizada durante a instalação,
55
pois todas as interfaces saem da fábrica com a mesma
55
senha (0000).
55
Aconselha-se utilizar códigos de usuário até 5 dígitos para ter
55
uma ótima segurança do sistema e contemporaneamente
56
a máxima facilidade de uso; para usuários mais exigentes,
que desejam a máxima segurança, está disponível uma
modalidade especial, descrita no parágrafo 6 FUNÇÕES
AVANÇADAS: MASCARAMENTO DO CÓDIGO.
É possível conectar a interface também a teclados da
série H85/TDS, ("touch", sensível ao toque), desde que o
número total de teclados seja no máximo 4
O teclado com código numérico possui três versões:
• H85/TTD/E: versão para fixação na parede.
• H85/TTD/TRIX: versão para fixação em coluninha
• H85/TTD/I: versão de embutir.
Interface para decodificar o teclado:
• H85/DEC/BOX: versão com contentor externo IP54
Códigos das peças de reposição:
• H85/TTD: peças de reposição de teclado, compreende
todos os componentes mostrados na figura 1.
• H85/DEC: reposição da interface, placa electrónica
(figura 6, detalhe F).
SÃO
DISPOSITIVOS
PT
SENSÍVEIS
A
47