Uso del respirador
La siguiente información proporciona los pasos esenciales para el uso del SCBA
AIR-PAK. Es necesario recibir capacitación y practicar con el equipo antes de usarlo
para asegurarse de que el usuario está totalmente familiarizado con el
funcionamiento del respirador.
El SCBA AIR-PAK se debe usar sobre indumentaria de protección como el traje de
bombero; sin embargo, también se puede utilizar bajo ropa de protección
encapsulante como los trajes hazmat. Determine qué otra indumentaria de protección
se utilizará y póngase el SCBA y la pieza facial según corresponda. Preparación
para el uso
Si se prevé que el respirador se utilizará en temperaturas cerca de cero o bajo
cero, o si el respirador se utilizará después de haber sido conservado a dichas
temperaturas, consulte la sección Operación en bajas temperaturas para obtener
más información y procedimientos complementarios.
Preparación para el uso
1. Siempre verifique que el manómetro del cilindro indica lleno "FULL". Si el cilindro
no está lleno, cámbielo antes de usarlo. Cualquier otra indicación en el
manómetro puede significar que existe una fuga en la unidad del cilindro y la
válvula o un malfuncionamiento de la unidad del manómetro.
2. Siempre verifique que el cilindro esté bien sujetado por su unidad de sujeción.
3. Si el respirador se almacena en un estuche almacenamiento duro o suave:
a)
Coloque el estuche en el piso o en una superficie plana y ábralo.
b)
Coloque el respirador en posición vertical sobre la válvula del cilindro, con
el cilindro hacia usted y las correas de los hombros en dirección opuesta
a usted.
c )
Agarre las dos hombreras, una en cada mano.
d)
Levante el respirador y con un giro de brazos écheselo a las espaldas.
e)
Súeltelo un poco a medida que desliza los brazos bajo las hombreras.
Asegúrese de que las hombreras queden bien sobre los hombros.
f )
Mientras se inclina ligeramente hacia adelante, jale de las correas hacia
abajo para que el arnés se ajuste bien al cuerpo.
4. Si se usa una ménsula para el almacenamiento, siga las instrucciones del
fabricante de la ménsula para pasar los brazos por las correas de los hombros
y quitar el respirador de la ménsula.
a)
Asegúrese de que las hombreras queden bien sobre los hombros.
b)
Mientras se inclina ligeramente hacia adelante, jale de las correas hacia
abajo para que el arnés se ajuste bien sobre el cuerpo.
5. Mientras sigue inclinado ligeramente hacia abajo, conecte la hebilla del cinturón
y ajústelo jalando hacia adelante de los dos (2) extremos del cinturón (montados
a los lados). Meta los extremos del cinturón en la pretina.
6. Póngase derecho y reajuste las correas de los hombros conforme sea necesario
para asegurarse de que el peso del soporte dorsal recaiga sobre las caderas.
Meta las puntas de las correas de los hombros.
7. Oprima totalmente el centro del interruptor para conservar aire y ponerse la
unidad, el cual se encuentra encima del regulador y suéltelo.
8.
Si el regulador no está sujeto a la pieza facial, proceda de la siguiente forma:
a)
Verifique que no esté dañada la junta del regulador y que esté bien
colocada alrededor del orificio de salida del regulador.
b)
Alinee las dos caras del orificio de salida del regulador con las
correspondientes caras del orificio de la pieza facial (la válvula roja de
purga del regulador estará en posición totalmente vertical). Introduzca el
regulador en el orificio de la pieza facial.
c )
Haga girar el regulador hacia la izquierda (visto desde el interior de la
pieza facial) hasta que la perilla roja de la válvula de purga quede al lado
izquierdo de la pieza facial. La lengüeta de seguridad del regulador se
trabará en el retenedor de la pieza facial y se producirá un "clic." Cuando
la lengüeta quede trabada correctamente, el regulador no rotará.
LA INFORMACIÓN DE ESTE INSTRUCTIVO TIENE
COMO PROPÓSITO COMPLEMENTAR, NO REEM-
PLAZAR, LAS INSTRUCCIONES, CAPACITACIÓN,
SUPERVISIÓN,
ELEMENTOS DE SU PROGRAMA ORGANIZADO DE
PROTECCIÓN RESPIRATORIA. VÉASE LA ADVER-
TENCIA EN LA SEGUNDA PÁGINA DE ESTE
DOCUMENTO. SI NO SE PRESTA ATENCIÓN A LAS
ADVERTENCIAS
PODRÍAN OCURRIR LESIONES GRAVES O LA
MUERTE.
SI EL RESPIRADOR SE USA SIN ABROCHARSE NI
AJUSTARSE LAS CORREAS DE LOS HOMBROS Y
EL CINTURÓN DE LA CINTURA Y SIN ASEGURAR
LOS EXTREMOS SUELTOS DEL CINTURÓN COMO
SE DESCRIBE EN ESTE INSTRUCTIVO, PUEDE
QUE EL RESPIRADOR SE DESAJUSTE EN EL
CUERPO DEL USUARIO, QUE EL CINTURÓN SE
QUEDE ENGANCHADO O QUE EL RESPIRADOR SE
SEPARE DEL CUERPO DEL USUARIO, LO CUAL
PODRÍA DESARREGLAR EL SELLO DE LA CARA Y
LA PIEZA FACIAL, Y EXPONER AL USUARIO A LA
ATMÓSFERA DE LA QUE LO DEBE PROTEGER,
DERIVANDO EN LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
continúa en la siguiente página...
13
ADVERTENCIA
MANTENIMIENTO,
Y
OTROS
EN
ESTE
INSTRUCTIVO,
ADVERTENCIA
Uso del respirador