Utilisation Prévue; Informations Importantes De Sécurité; Avertissements - Permobil ROHO AGILITY Operación Manual

FR- Système de dossier ROHO AGILITY Manuel d'instructions
Utilisation prévue
Les systèmes de dossier ROHO ® AGILITY™ (AGILITY) sont des systèmes de remplacement de dossier pour fauteuils roulants, conçus pour offrir un soutien
et un positionnement du tronc/bassin. AGILITY inclut :
- Système de dossier Minimum Contour ROHO
® AGILITY
- Système de dossier Mid Contour ROHO
® AGILITY ®
- Système de dossier Max Contour ROHO
® AGILITY ®
AGILITY a une limite de poids de 300 lbs (136 kg) et doit être d'une taille appropriée pour l'individu.
ROHO, Inc. recommande de consulter un clinicien tel un médecin ou un thérapeute expérimenté en soutien et positionnement afin de déterminer si un
AGILITY est approprié aux besoins particuliers de l'individu.
CONTRE-INDICATION : AGILITY Max Contour N'EST PAS destiné à être utilisé avec les éléments latéraux ROHO AGILITY.
Les produits médicaux ROHO sont conçus pour prendre part à un régime en matière de soins. ROHO Inc. recommande qu'un médecin effectue des
recommandations sur les produits après l'évaluation des besoins médicaux et thérapeutiques des individus ainsi que leur condition générale.
Informations importantes de sécurité
Avertissements :
- NE PAS utiliser le produit sans d'abord avoir lu et compris toutes les instructions fournies. Si vous êtes incapable d'effectuer l'une des tâches
décrites dans ce guide, veuillez obtenir de l'aide en contactant votre clinicien, distributeur, ou ROHO, inc.
- Suivre toutes les instructions et les renseignements de sécurité fournis avec le produit et par le fabricant de votre fauteuil roulant ou autres
accessoires.
- La dégradation de la peau ou des tissus mous peut se produire due à un certain nombre de facteurs variant d'un individu à l'autre. Vérifiez
la peau régulièrement, au moins une fois par jour, surtout dans les zones de proéminence osseuse. Des signes de rougeur, des bleus ou des
zones plus sombres (comparativement à la peau normale) peuvent indiquer le début d'une forme de dégradation des tissus mous et doivent
être adressés. S'il y a une décoloration de la peau/tissus mous, ARRÊTER L'USAGE immédiatement. Si la décoloration ne disparaît pas après 30
minutes de l'arrêt d'utilisation, consulter immédiatement un professionnel de la santé.
- Le produit devrait être installé par votre fournisseur d'équipement ou clinicien.
- Ce produit doit être de la bonne dimension pour l'individu et pour le fauteuil roulant.
- Comme pour tout ajout à un fauteuil roulant, le produit peut affecter la stabilité du fauteuil roulant. Avant d'utiliser le produit, consulter un
clinicien ou fournisseur d'équipement pour déterminer si votre fauteuil roulant devrait être modifié.
- NE PAS se pencher au-dessus du système de dossier AGILITY. Cela pourrait causer un changement du centre de gravité et le fauteuil roulant
pourrait basculer.
- NE PAS soulever ou pousser un fauteuil roulant en utilisant une quelconque partie du AGILITY car il pourrait se détacher du fauteuil roulant.
- Des déclarations d'essai ou de certification, comme pour l'inflammabilité, peuvent ne plus s'appliquer à cet appareil lorsqu'il est combiné à
d'autres produits ou matériaux. Vérifier les déclarations d'essais et de certification pour tous les produits utilisés en combinaison avec cet
appareil.
- Modifier le produit ou utiliser tout matériel et composant autres que ceux fournis par ROHO et compatibles avec votre modèle de produit pourrait
causer des dommages ou bris et annuler la garantie du produit.
Mises en garde :
- No exposer l'élément d'air à une chaleur élevée, à des flammes ouvertes ou des cendres chaudes.
- AGILITY doit être utilisé avec une housse, un coussinet-mousse, ou un coussin pour soutien lombaire AGILITY (le cas échéant), et soit l'élément d'air ou
l'élément de mousse (le cas échéant).
- Des changements d'altitude peuvent nécessiter un ajustement du ou des éléments d'air.
- Protéger le AGILITY contre les chocs brusques qui peuvent causer des dommages et/ou des bris.
- Les composants du AGILITY ne doivent pas être utilisés séparément d'un AGILITY ou conjointement avec d'autres systèmes de dossier de fauteuil
roulant.
- Les composants en métal peuvent devenir chauds si exposés à des températures élevées, ou froids si exposés à des températures basses.
- Vérifier tous les jours les composants du AGILITY pour s'assurer qu'ils ne sont pas endommagés ou usés. NE PAS utiliser un AGILITY si un composant
fonctionne mal ou est brisé. Le AGILITY devrait être inspecté périodiquement et de façon complète par un technicien qualifié.
Avertissements - Informations importantes de sécurité - Transport pour véhicule à moteur :
- Lorsque possible, l'individu dans le fauteuil roulant équipé d'un AGILITY devrait être transféré dans un siège du véhicule installé par le fabricant
et utiliser le système de retenue de l'occupant du véhicule soumis aux normes de collision.
- Pour déterminer si des essais par un tiers ont été effectués avec votre combinaison spécifique de matériel AGILITY, veuillez vous référer au
guide d'utilisation fourni avec votre matériel AGILITY.
® (AGILITY Minimum Contour)
(AGILITY Mid Contour)
(AGILITY Max Contour)
22