Fall Arrest - Petzl NAVAHO BOD Instrucciones De Uso

C
Diagram 2. Manual locking oval
directional connector
Class T
19 mm
E WORK POSITIONING and RESTRAINT
Diagram 4. EN 358: 2000 harness for work positioning and restraint
These attachment points are designed to either hold the user in position at the work-post (work in suspension: work positioning), or to prevent the worker from entering a zone
where a fall is possible (leash principle: travel restraint). These attachment points must only be used to attach to a restraint or work positioning system, maximum fall height: 0.5 m.
These attachment points are not designed for fall arrest use and it may be necessary to supplement work positioning or restraint systems with collective fall arrest systems (e.g.
safety nets) or personal fall arrest systems (e.g. an EN 363 fall arrest system).
4A. Ventral
attachment point
4A.
4B. Lateral belt
attachment points
Always use the
two lateral rings
together by clipping
4B.
a positioning lanyard
between them.
There should be a
supporting surface
for the feet for
comfortable work
positioning.
Adjust the work
positioning lanyard
so that the anchor
point is above or at
Examples:
the same level as
the user's waist. The
lanyard is kept under
tension and the free
fall distance is limited
to 0.5 m.
4
NAVAHO BOD / NAVAHO BOD FAST
This EN 362: 2004 connector, a component
of the harness, is a connecting element for
linking the chest harness to the seat harness.
Do not use it to attach a lanyard or energy
absorber.
2A. ATTENTION DANGER, the connector
must always be used with the gate closed
and locked. The strength of the connector is
greatly reduced if the gate is open.
Systematically verify the gate is closed by
pressing it with your hand.
2B. The connector (closed) is strongest when
loaded on its major axis. Any other position
reduces its strength.
2A.
2B.
GRILLON
EN 358
Maximum
height of
fall : 0,5 m
C715060A (240810)
D

FALL ARREST

Diagram 3. EN 361: 2002 fall arrest
harness
Full body harness for fall arrest,
component of a fall arrest system in
accordance with the EN 363 standard
(personal fall arrest systems). It must
be used in conjunction with EN 795
anchors, EN 362 locking carabiners,
EN 355 energy absorber, etc.
3A. Sternal attachment point
3B. Dorsal attachment point
Use only these points to attach a fall
arrest system (for example a mobile
fall arrester, an energy absorber, or
other systems described in the EN 363
standard). For ease of identifi cation,
these points are marked with the
letter 'A'.
Clearance: amount of free space
below the user
The clearance below the user must
be suffi cient to prevent the user from
striking any obstacle in case of a
fall. Specifi c details on calculating
clearance are found in the technical
notices for the other components
(energy absorbers, mobile fall arrester,
etc.).
4C. Rear restraint attachment point
This rear attachment point on the belt is intended
only to attach a restraint system that keeps you from
entering a zone where the risk of a fall exists (leash
principle).
Regularly verify the length of your restraint and/or
work positioning lanyard during use.
4C.
Examples:
Fall arrest systems Examples:
3A.
ASAP
EN 353.2
ABSORBICA-Y
3B.
EN 355
Restraint only - No suspension
ASAP
EN 353.2
ABSORBICA-I
EN 355