Chevrolet Corvette Owner Manual - 2011
5-44
Instrumentos y controles
Para aceptar el mensaje, presione
el botón RESET (Reinicio). Se
volverán a encender el mensaje y el
sonido hasta que cambie esta
condición. si no presiona el botón
RESET (Reinicio), el mensaje
permanece encendido hasta que la
condición cambia.
ENGINE OVERHEATED - STOP
ENGINE (Recalentamiento del
motor, detenga el motor)
Se muestra este mensaje y se
escuchará un sonido cuando se
sobrecalienta el motor. Pare y
apague el motor de inmediato para
evitar un daño severo al motor. Vea
Sobrecalentamiento del motor en la
página 10 35.
ENGINE PROTECTION
REDUCE ENGINE RPM
(Protección de motor, reduzca
RPM del motor)
Se muestra este mensaje si la
temperatura del aceite del motor
excede los 160°C (320°F). Revise la
temperatura del refrigerante de
motor y el nivel de aceite del motor.
Si el motor está muy caliente, vea
Sobrecalentamiento del motor en la
página 10 35. Puede ser que el
vehículo necesite servicio, así que
visite a su concesionario.
Puede supervisar la temperatura del
aceite con el botón de medidores en
el DIC. Vea Centro de información
del conductor (DIC) en la
página 5 28.
Suenan múltiples campanas cuando
se muestra este mensaje. Este
mensaje permanece encendido y
activo hasta que se resuelva el
problema.
Black plate (44,1)
HOT ENGINE AIR
CONDITIONING OFF (Motor
caliente, aire acondicionado
apagado)
Este mensaje se despliega cuando
el refrigerante del motor se calienta
a más de la temperatura de
operación normal. El compresor del
aire acondicionado se apaga
automáticamente para no añadir
más presión al motor caliente.
Cuando la temperatura del
refrigerante se normaliza, se
reanuda la operación de A/C
automáticamente. Puede seguir
conduciendo el vehículo. Si este
mensaje sigue apareciendo, visite al
concesionario lo más pronto posible
para que repare el sistema y evitar
daños al compresor.