Fluke IV Serie Manual De Uso
Ocultar thumbs Ver también para IV Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

®
Model 77 Series IV
Digital Multimeter
Manual de uso
September 2006 (Spanish)
© 2006 Fluke Corporation. All rights reserved.
All product names are trademarks of their respective companies.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fluke IV Serie

  • Página 1 ® Model 77 Series IV Digital Multimeter Manual de uso September 2006 (Spanish) © 2006 Fluke Corporation. All rights reserved. All product names are trademarks of their respective companies.
  • Página 2 Garantía limitada de por vida Cada multímetro digital Fluke de las series 20, 70, 80, 170 y 180 estará libre de defectos en los materiales y la mano de obra durante toda su vida útil. En la presente garantía, “de por vida” significa siete años después de que Fluke suspenda la fabricación del producto. Sin embargo, la garantía deberá...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Título Página Cómo comunicarse con Fluke ....................1 Avisos de advertencia y precaución ..................1 Tensión peligrosa ........................1 Aviso de puntas de prueba ...................... 1 Conservación de la carga de las baterías (modo de reposo) ..........2 Terminales ..........................2 Posiciones del selector giratorio....................
  • Página 4 XW Advertencia. Léase antes de utilizar el multímetro Para evitar posibles descargas eléctricas o lesiones personales, siga las siguientes indicaciones: ⇒ Utilice el multímetro solamente de acuerdo con las especificaciones dadas en este manual; de lo contrario, la protección provista por el instrumento podría verse afectada. ⇒...
  • Página 5: Cómo Comunicarse Con Fluke

    Model 77 Series IV Digital Multimeter El multímetro Fluke modelo 77, serie IV, es un multímetro de Avisos de advertencia y precaución verdadero valor eficaz con respuesta promedio alimentado con Una XWAdvertencia identifica condiciones y acciones batería (en adelante, “el multímetro”) con una pantalla de peligrosas que podrían causar lesiones o incluso la muerte.
  • Página 6: Conservación De La Carga De Las Baterías (Modo De Reposo)

    Model 77 Series IV Manual de uso Conservación de la carga de las baterías Posiciones del selector giratorio (modo de reposo) Posición Función de medición El multímetro entra en el modo de “reposo” y apaga la pantalla si no se cambia una función o se pulsa de un botón durante selector 20 minutos.
  • Página 7: Pantalla

    Digital Multimeter Pantalla Pantalla Nro. Símbolo Significado Corriente continua, corriente DC, AC alterna. Baterías descargadas. Reemplace la batería. 610000mV Todos los rangos posibles. Gráfico de Pantalla analógica. barras Rango El multímetro selecciona el rango automático que tenga la mejor resolución. Rango manual El usuario selecciona el rango.
  • Página 8: Modo De Registro Min Max Avg

    Model 77 Series IV Manual de uso Modo de registro MIN MAX AVG Modos AutoHOLD El modo de registro de MIN MAX AVG detecta los valores de XWAdvertencia entrada mínimo y máximo y calcula un promedio móvil de todas Para evitar descargas eléctricas, no utilice la función las lecturas.
  • Página 9: Rango Manual Y Rango Automático

    Digital Multimeter Rango manual y rango automático Rango manual y rango automático Opciones de encendido El multímetro tiene ambas opciones, rango manual y rango Para seleccionar una opción de encendido, mantenga pulsado el automático. botón indicado al encender el multímetro. ⇒...
  • Página 10: Mediciones Básicas

    Model 77 Series IV Manual de uso Mediciones básicas Medición de resistencia Las figuras en las páginas siguientes muestran cómo realizar las mediciones básicas. Al conectar las puntas de prueba al circuito o dispositivo, conecte la punta de prueba común (COM) antes de conectar la punta con tensión;...
  • Página 11: Prueba De Continuidad

    Digital Multimeter Mediciones básicas Prueba de continuidad Comprobación de diodos HOLD MIN MAX RANGE HOLD MIN MAX RANGE AIK06F.EPS EOQ07F.EPS...
  • Página 12: Medición De Corriente De Ca O Cc

    Model 77 Series IV Manual de uso Medición de corriente de CA o CC Medición de frecuencia XWAdvertencia XWAdvertencia Para evitar lesiones personales o daños al multímetro: Para evitar descargas eléctricas, no tome en consideración el gráfico de barras para frecuencias •...
  • Página 13: Utilización Del Gráfico De Barras

    Digital Multimeter Utilización del gráfico de barras Utilización del gráfico de barras Limpieza El gráfico de barras funciona como la aguja en un multímetro Limpie la caja con un paño húmedo y un detergente suave. No analógico. Hay un indicador de sobrecarga (►) a la derecha y un utilice abrasivos ni solventes.
  • Página 14: Reemplazo De La Batería Y Los Fusibles

    Desconecte las puntas de prueba antes de abrir la caja. AIK13F.EPS F1 Fusible, 440 mA, 1000 V, rápido Fluke NP 943121 F2 Fusible, 11 A, 1000 V, rápido Fluke NP 803293 Batería B1, alcalina de 9 V, NEDA Fluke NP 614487...
  • Página 15: Especificaciones

    Digital Multimeter Especificaciones Especificaciones La exactitud está especificada durante un año después de la calibración, a temperaturas de funcionamiento de 18 °C a 28 °C, con humedad relativa de 0 % a 90 %. Las especificaciones de exactitud toman la forma de los cálculos siguientes: ±...
  • Página 16 Model 77 Series IV Manual de uso Función Rango Resolución Exactitud ±( [% de la lectura] + [recuentos] ) Voltios de CA (con 0,001 V 6,000 V respuesta promedio) 0,01 V 60,00 V 2,0 % + 2 (45 Hz a 1 kHz) 0,1 V 600,0 V 1000 V...
  • Página 17 Digital Multimeter Especificaciones Función Rango Resolución Exactitud ±( [% de la lectura] + [recuentos] ) Amps de CC 60,00 mA 0,01 mA 400,0 mA 0,1 mA 1,5 % + 2 6,000 A 0,001 A 10,00 A 0,01 A [1] [2] 99,99 Hz 0,01 Hz (entrada de tensión...
  • Página 18 Model 77 Series IV Manual de uso Protección contra Impedancia de entrada Relación de rechazo de modo común Función Rechazo del modo normal sobrecarga (nominal) (desequilibrio de 1 kΩ) Voltios CA 1000 V > 10 MΩ < 100 pF > 60 dB a CC, 50 Hz o 60 Hz Voltios CC 1000 V >...

Este manual también es adecuado para:

77 iv

Tabla de contenido