ABB ACH580-04 Manual De Hardware página 7

Protección del motor y del cable de motor en caso de cortocircuito . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Protección del convertidor y de los cables de motor y de potencia de entrada
contra sobrecarga térmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Protección del motor contra sobrecarga térmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Protección del convertidor contra fallos a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Compatibilidad con dispositivos de corriente residual (diferencial) . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Implementación de la función de Paro de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Implementación de la función Safe Torque Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Implementación del modo de funcionamiento con cortes de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Uso de condensadores de compensación del factor de potencia con el convertidor . . . . . . 63
Implementación de un interruptor de seguridad entre el convertidor y el motor . . . . . . . . . . 63
Uso de un contactor entre el convertidor y el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Implementación de una conexión en bypass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Ejemplo de conexión en bypass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Conmutación de la alimentación del motor, del convertidor a directo a línea . . . . . . . 65
Conmutación de la alimentación del motor, de directo a línea al convertidor . . . . . . . 66
Protección de los contactos de las salidas de relé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Conexión de un sensor de temperatura del motor a las E/S del convertidor . . . . . . . . . . . . 67
Ejemplo de diagrama de circuitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6. Instrucciones de instalación
Contenido de este capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Comprobación del lugar de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Transporte y desembalaje de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Comprobación de la entrega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Instalación del cable de motor en el lado del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Comprobación del aislamiento del conjunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Convertidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Cable de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Motor y cable de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Alternativas de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Configuración del módulo de convertidor estándar y el opcional +B051 . . . . . . . . . . . . . 75
Terminales de conexión opcionales del cable de potencia de entrada
y del embarrado de conexión a tierra (+H370) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Módulo de convertidor con terminales de conexión de cables de salida
reducidos (opcional +0H371) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Módulo de convertidor sin pedestal (opcional +0H354) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Fijación del módulo de convertidor en una placa de montaje o en la pared . . . . . . . . . . 77
Métodos alternativos de conexión a tierra del módulo de convertidor . . . . . . . . . . . . . . . 77
Instalación de la rejilla inferior (para grado de protección IP20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Conexión de los cables de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Diagrama de conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Procedimiento de conexión del cable de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Conexión de CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Conexión de los cables de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Diagrama de conexiones de I/O por defecto (macro estándar de ABB) . . . . . . . . . . . . . 84
Conmutadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Configuración PNP para entradas digitales (X2 y X3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Configuración NPN para entradas digitales (X2 y X3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Conexión para obtener 0...10 V de la salida analógica 2 (AO2) . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Ejemplos de conexión de sensores de dos y tres hilos a una entrada
analógica (AI2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
7