HEINE OMEGA 500 Manual De Instrucciones página 41

é geralmente utilizada apenas em caso de mudança de utilizador. Cada inst-
rumento é acompanhado por duas lentes planas, que podem ser substituídas
por lentes 2-D, caso necessário, desapertando as oculares.
Limpeza e desinfecção
Antes de qualquer trabalho, deve-se desligar o aparelho da tomada. Um pano
macio pode ser usado para limpar as superfícies do instrumento e lupas
oftalmoscópica. A limpeza com um pano úmido é possível. Se um produto de
limpeza for utilizado, este deve ser adequado para superfícies de plástico.
Desinfetantes devem sempre identificar ser adequados para os dispositivos
médicos feitos de material plástico, para evitar alterações.
Desinfetantes à base de álcool podem ser para desinfetar a lupa oftalmo-
scópica. A lâmpada, se necessário, deve ser limpa exclusivamente com um
pano seco.
Pulverização desinfetante, mergulho em soluções ou limpezas em máquinas
não são permitidas.
Nós testamos a compatibilidade dos materiais com Incidin
plus e recomendamos o uso desses desinfetantes.
A esterilização de OMEGA 500 não é permitida.
Manutenção
Para os oftalmoscópios OMEGA 500 não é necessária nenhuma manutenção
regular. Substitua a lâmpada XHL caso esta esteja consumida.
Serviço
O OMEGA 500 não precisa de manutenção e serviço.
Disposição
O produto deve fazer parte de uma coleta seletiva de equipamentos
elétricos e eletrônicos. Devem ser respeitadas as regras específicas de
eliminação de cada país.
Dados técnicos
Peso: 470 g (Instrumento)
Ambiente Operacional:
Temperatura: +5 °C a +35 °C
Rel. Umidade: 30% a 90%
Pressão de ar: 800 hPa a 1060 hPa
As condições ambientais durante armazenamento:
Temperatura: -20 °C a +50 °C
Rel. Umidade: 10% a 95%
Pressão de ar: 700 hPa a 1060 hPa
As condições ambientais durante transporte:
Temperatura: -40 °C a +70 °C
Rel. Umidade: 10% a 95%
Pressão de ar: 500 hPa a 1060 hPa
Normas aplicáveis
DIN EN ISO 15004-01
DIN EN ISO 10943 :2011
Informações Gerais
Verifique o OMEGA 500 antes de cada utilização, quanto à sua função
adequada! Não utilizar o dispositivo caso sejam detectados danos!
O OMEGA 500 não deve ser utilizado na proximidade de campos
magnéticos fortes, tais como a ressonância magnética!
Defina a intensidade de luz como mais baixa possível no exame e
desligue as luzes após a conclusão de cada exame. O dever de cuidado
do médico deve ser respeitado.
Não retirar a lâmpada quando esta estiver quente. Deixe o corpo da
lâmpada esfriar.
Não olhe para fontes fortes de luz quando se utiliza lupas – perigo de
cegamento!
Perigo de incêndio! Não exponha a lupa de exame à luz solar direta.
A bateria recarregável UNPLUGGED deve ser removida quando a
máquina não for utilizada por um longo período.
Alterações no dispositivo ME não são permitidas.
O OMEGA 500 não deve ser utilizado em um ambiente enriquecido com
oxigénio.
Utilize apenas lupas de exame HEINE, que são liberadas para uso com
OMEGA 500.
Utilize somente fontes de luz em combinação com HC 50 L que sejam
liberadas para o OMEGA ®
fontes de luz podem diferir em luminosidade, com o resultado de lesões
oculares ou diagnósticos errados.
Utilize apenas fontes de energia HEINE, para evitar o superaquecimento
do aparelho.
Use OMEGA 500 apenas quando o sistema de lentes estiver suficiente-
mente limpo.
Enviar o aparelho exclusivamente para o reparo com a HEINE, para
evitar o risco de choque elétrico, queimaduras e lesões oculares devido à
reparação incorreta ou alteração do equipamento.
líquido e Bacillol
®
500 (X-004.88.111, X-008.87.200). Outras
O OMEGA 500 é um equipamento de alta precisão ótica. Manuseie o
OMEGA 500 com cuidado e armazene-o em um local limpo e seco.
Limpe o OMEGA 500 em intervalos regulares, a fim de criar melhores
condições para o seu diagnóstico.
Deixe o OMEGA 500 antes do uso tempo suficiente para se adaptar
às mudanças extremas de temperatura na temperatura ambiente.
Substitua as lentes somente em ambientes limpos, para evitar a
contaminação do interior do equipamento.
Um bom funcionamento é garantido pela HEINE apenas quando
acessórios e peças de substituição originais HEINE são utilizados.
O indicador da fonte de alimentação e o indicador de carga na parte de
trás das baterias mPack Unplugged são os indicadores operacionais de
OMEGA 500.
Fototoxicidade
O oftalmoscópio OMEGA 500 é classificado como um instrumento do
®
grupo 2 de acordo com o EN ISO 15004-2:2007. A classificação é feita
com a lupa oftalmoscópica HEINE AR 16D/Ø54mm.
A luz deste instrumento pode ser prejudicial. O risco de dano ocular
aumenta com o tempo de irradiação. Um período de irradiação com
este instrumento em intensidade máxima de mais de 21 minutos com
iluminacao LED e 15 minutos com iluminacao XHL 5W sem a lupa
oftalmoscopica HEINE AR 16D/O54mm leva a ultrapassagem do
patamar de risco.
Compatibilidade eletromagnética
Os aparelhos médicos elétricos estão sujeitos a medidas de precaução
específicas relacionadas à compatibilidade eletromagnética (CEM).
Os aparelhos de comunicações de alta frequência portáteis e móveis podem
afetar os aparelhos médicos elétricos. O OMEGA
para o funcionamento em ambientes eletromagnéticos como abaixo especi-
ficado. O usuário do OMEGA
ambientes.
O aparelho médico elétrico não deve ser utilizado empilhado ou com out-
ros aparelhos. Se for necessário o funcionamento próximo ou com outros
aparelhos empilhados, o aparelho médico elétrico deverá ser monitorado
para verificar o seu funcionamento correto nessa disposição.
Medições de
emissões
Emissões de alta
frequência conforme
CISPR 11
Emissões de alta
frequência conforme
CISPR 11
Emissões de
harmônicas conforme
IEC 61000-3-2
Emissões de
oscilações de tensão/
Flutuações cumpridas
conforme
IEC 61000-3-3
med 0912 2016-06-30
500 HEINE é indicado
®
500 HEINE só deve operá-lo em um desses
®
Ambiente eletromagnético
Conformidade
– Linha de orientação
Grupo 1 O aparelho ME utiliza energia de
alta frequência exclusivamente
para a sua função interna. Por
isso, as suas emissões de alta
frequência são reduzidas e é
improvável que os aparelhos
eletrônicos nas proximidades
possam ser perturbados.
Classe B O aparelho ME é adequado
para utilização em todos os
dispositivos, incluindo aqueles
da área de residência e aqueles
que estão conectados a uma
rede de alimentação pública,
que também alimenta os
edifícios utilizados para fins de
residência.
Classe A Dispositivo de iluminação com
regulação.
De acordo
41/44