Português - HEINE OMEGA 500 Manual De Instrucciones

HEINE OMEGA
®
HEINE OMEGA
®
with LED and XHL Illumination
Por favor leia estas instruções cuidadosamente antes de usar o
HEINE OMEGA 500 e as mantenha em um lugar seguro para
®
referência futura.
Garantia
Ao invés dos usuais 2 anos de garantia, nós garantimos este produto por
5 anos a partir da data de seu despacho de nossa fábrica (isto exclui con-
sumíveis como as lâmpadas, espéculos e baterias recarregável).
Nós garantimos o funcionamento adequado desta unidade provida desde que
usada conforme o pretendido pelo fabricante e de acordo com as instruções
para o uso. Serão reparados quaisquer defeitos ou falhas que acorram
durante o período de garantia gratuitamente desde que causados por falhas
no material, desenho ou mão-de-obra. No caso da reclamação de defeito no
produto durante o período de garantia, o comprador deverá provar de que o
defeito se fazia presente no produto no momento em que foi despacho.
A usual garantia legal e nossa garantia não se aplicam para o uso incorreto,
uso de partes, peças ou acessórios não originais HEINE (Especialmente
lâmpadas, pois estas são projetadas com ênfase nos seguintes critérios:
Cor, temperatura, expectativa de vida, segurança, qualidade ótica e desem-
penho). Também exclui os reparos ou modificações feitos por pessoas não
autorizadas por HEINE ou casos onde o consumidor não siga as instruções
de uso supridas com o produto. Qualquer modificação de um produto HEINE
com partes ou partes adicionais em não conformidade com as especificações
originais HEINE invalidarão a garantia para a correta função do produto e
adiante invalidará qualquer reclamação de garantia a qual resulte da troca ou
modificação. Outras reclamações, em particular as reclamações por danos
não diretamente relacionadas ao produto HEINE, estão excluídas.
Informação de advertência e segurança
ADVERTÊNCIA! Este sinal indica uma situação potencialmente perigosa.
A não observância pode resultar em ferimentos leves ou moderados.
(Fundo: amarelo; primeiro plano: preto)
AVISO! O símbolo de aviso é utilizado nas informações referentes a
instalação, funcionamento, manutenção ou reparação, as quais são
importantes, mas não oferecem perigo.
Finalidade
O oftalmoscópio indireto HEINE OMEGA
alimentados por bateria ou energia elétrica para profissionais da área de
saúde. HEINE OMEGA 500 possui um dispositivo de iluminação assim
®
como um sistema ótico de observação para análise de suporte, córnea,
fluido intraocular, lente, vítreo, e retina.
500
500 UNPLUGGED
500 é um instrumento portátil,
®
Visão geral do produto
1 Botão de ajuste da altura da cinta de cabeça
2 Botão de ajuste
3 Unidade ótica
4 Cinta suporte da ótica
5 Controle de posição
6 Controle de filtro
7 Controle de abertura
8 Trava do controle
9 Botão rotativo
10 Montagem para o espelho co-observador
11 Nível de operação
12 Cobertura da lâmpada
13 Lâmpada
14 Controlador de luminosidade HC 50 L
15 Pino guia
16 Abertura para o pino guia
17 Pino
18 Botão para destrava
19 Placa de posicionamento
20 Pino guia
21 Guia de cabo
22 Botão de ajuste da circunferência da cinta
23 Tampa do botão
24 Cabo de conexão HC50 com a tomada do UNPLUGGED
Usando o HEINE OMEGA
O OMEGA HEINE 500 pode ser operado com luzes HEINE LED ou
®
XHL 5 watts.
Operação com o HEINE® mPack ou EN50:
Para o funcionamento do HEINE OMEGA
HEINE EN50 conectar o cabo curto (24) do controlador de luminosidade
®
HC 50 L (14) com o cabo de conexão (RCA) e afixá-lo à guia de cabo (21).
Ligue o cabo de ligação (RCA) ao HEINE
o controlador de luminosidade HC 50 L (14), o brilho do instrumento (Fig. 1).
Operação com mPack UNPLUGGED:
Para o funcionamento do HEINE OMEGA
UNPLUGGED remova a cinta para fora da tampa do botão (23). Deslize a
tampa no sentido da seta da cinta de cabeça (Fig. 2).
Em seguida monte o HEINE
ajudá-lo com a mão esquerda e empurre a cabeça com o polegar direito, o
mPack HEINE UNPLUGGED para a esquerda até que se encaixe no lugar.
®
Conecte o cabo curto (24) a partir do controle de luminosidade HC 50 L (14)
para o HEINE ® mPack UNPLUGGED. Comutação e controle de luminosidade
do instrumento através do botão rotativo do dimmer no HC 50 L (14) (Fig. 3).
Operando com transformador:
Para o funcionamento do OMEGA
o cabo curto (24) do controle de brilho HC 50 L (14) com o cabo de conexão
(conector UNPLUGGED) e prenda-o à guia de cabo (21). Ligue o cabo de
ligação (RCA) ao transformador HEINE e defina o brilho do instrumento (Fig. 1)
no controle de brilho HC 50 L (14).
med 0912 2016-06-30
PORTUGUÊS
500
®
® 500 com o HEINE
® mPack ou HEINE
500 com o HEINE
®
mPack UNPLUGGED na cinta de cabeça. Para
®
500 HEINE com transformador, conecte
®
® mPack ou
® EN50 e ajusta
mPack
®
39/44