Philips 26PF5321 D/37 Guía De Uso Rápido página 78

PHI LIPS
Software Upgrade Application
Upgrade busy ...
Proc&dure de raise _ niveau automatique du iogiciel
O
0
O
0
IVJettez votre t616viseur hats tension et retirez tous les p6riph@iques de
m6moire.
Ins6rez la m6moire portable USB qui conuent le Iogiciel de raise _ niveau
t616charg6.
klettez votre t616viseur sous tension au moyen du bouton I O.
Au d6marrage, le t616viseur bMayera la m6moire portable USB jusqu'_
ce qu'il trouve le contenu de raise _ niveau. Le t616viseur passera alors
automadquement en mode de raise _ niveau. Au bout de quelques
secondes, il affichera le statut de la procedure de raise _ niveau.
O
A verdssement :
• II est interdit de rotifer la mdmoire portable pendant la pmcddum de raise b
niveau du Iop, i ciel !
• En cos de panne de cour_;nt pendant la pmcddure de raise _ niveau, ne retimz
pas la mdmoire portable USB du tdldviseun Le tdldviseur poumuivm la raise b
jour db_sque le coumnt sere Mtabli,
• Si vous essa/ez d'effectuer une raise _ niveau vet's une vemion du Iogiciel dga/e
ou infdneum _ la vemion coumnte, une confirmation sere demandde. La raise
D niveau veto un Ioglciel de niveau infdneur ne dolt 6tin effectude qu'en cos de
ndcessitd rdelle.
• Si une erreur survient pendant la raise D niveau, vous devez r4essa/er la
pmcddure ou contacter votm revendeur:
Une lois la mise & niveau du Iogiciel effectu@e avec succes, retirez la
m6moire portable USB et red6marrez votre t@l@viseur avec le bouton O.
Votre t@l@viseur demarrera avec le nouveau IogicieL
Remorque : Une lois Io raise D niveau du Iodciel terminde, utilisez votre PC pour
retirer le Iogiciel du tdldviseur de votre mdmoire portable,
Mise _ nives_ bgidel
Procedure de mise _ niveau manueHe du iogJcJel
Dons le cos d'une mise & niveau manuelle, copiez le fichier "autorun.upg"
dons un repertoire appel6 "Upgrade" situ6 dans la racine de la m6moire
portable USB.
Ins6rez la m6moire portable qui contient le Iogiciel de mise _. niveau
t616charge.
Le t616viseur d6marrera automatiquement au menu de navigateur de
contenu. Quittez le menu en appuyant sur la touche I*IYCONTENT.
S61ectionnez Mise _. niveau Jogidel dons le menu Installation. Allez
Mises _. niveau/applications locales.
Le t616viseur devrait lister routes les images compatibles disponibles sur
la memoire portable et afficher les donn6es correspondant 5 chacune des
images s61ectionn6es.
O 61ectionnez I'image de raise _ niveau ad6quate et appuyez sur le bouton de
couleur rouge pour lancer la mise _ niveau.
Vous serez averti du debut de la procedure de mise & niveau et informe du
d6roulement du processus et du sratut final.
Attendon :
Si vous essayez d'effectuer une raise (; niveau vers une version du Iogiciel 4gale 0u
infc_rfeum _ la version coumnte, une con_m'_ation sere demandde. La raise _ niveau
vers un Iogiciel de niveau inf_rieur ne doit 4_treeffectu__equ'en cos de ndcessitd
r_elle.
0
Une lois la raise _ niveau du Iogiciel effectu6e avec succes, retirez la
m6moire portable USB et red6marrez votre t61@viseur avec le bouton([).
Votre t616viseur d6marrera avec le nouveau IogicieL
32