Publicidad

Enlaces rápidos

CHIE
Las bombas CHIE llevan motores estándar con control
de frecuencia y controlador PI incorporado.
Pueden conectarse a un sensor externo que permite
controlar la presión, presión diferencial, temperatura,
temperatura diferencial o caudal.
Las bombas CHIE se utilizan típicamente para aumen-
to de presión en sistemas con demandas variables.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grundfos CHIE 2-30

  • Página 1 CHIE Las bombas CHIE llevan motores estándar con control de frecuencia y controlador PI incorporado. Pueden conectarse a un sensor externo que permite controlar la presión, presión diferencial, temperatura, temperatura diferencial o caudal. Las bombas CHIE se utilizan típicamente para aumen- to de presión en sistemas con demandas variables.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Datos generales Bombas E Página CHIE Página Curvas características Página Gama de producto Página Nomenclaturas Página Códigos Página Líquidos bombeados Página Condiciones de funcionamiento Página Presión máxima de funcionamiento y temperatura del líquido Página Curvas características Página Condiciones de las curvas Página Bomba Página...
  • Página 3: Datos Generales

    E. contacto con el líquido bombeado con un diseño compacto y un motor MGE. Llevan un motor Grundfos MGE monofásico con un controlador PI incorporado que permite la conexión a Esto significa que la bomba CHIE es muy adecuada señales externas de control.
  • Página 4: Curvas Características

    Datos generales CHIE Curvas características [kPa] CHIE 2 CHIE 4 CHIE 8 CHIE 12 Q [m³/h] Q [l/s]...
  • Página 5: Gama De Producto

    Intensidad a plena Motor Cierre carga Tipo bomba [kw] BQQE BQQV BUBE BUBV CHIE 2-30 0,37 3,00-2,50 4H 50 58 03 4H 51 58 03 4H 55 58 03 4H 56 58 03 CHIE 2-50 0,55 4,30-3,60 4H 50 58 05...
  • Página 6: Líquidos Bombeados

    Datos generales CHIE Líquidos bombeados Las bombas que llevan motores MGE tienen en prin- cipio un número infinito de curvas características, que Líquidos ligeros, limpios, no agresivos y no explosivos, cada una representa una velocidad específica. sin partículas sólidas o fibras. El diagrama P indica la potencia absorbida de la Las bombas pueden bombear líquidos tales como agua...
  • Página 7: Bomba

    Datos generales CHIE Bomba Materiales Las bombas CHIE son bombas centrífugas horizon- Componentes de la Pos. Materiales DIN W.- Nr. bomba tales no autoaspirantes, con eje de bomba/motor prolongado. Camisa de la bomba Acero inoxidable 1.4401 Cámara/álabes guía Acero inoxidable 1.4401 Todas las piezas en contacto con el líquido bombeado son de acero inoxidable (DIN W.-Nr.
  • Página 8: Aplicaciones

    Según la naturaleza de la aplicación, las bombas demanda. ofrecen ahorro de energía, mayor comodidad y Contactar con Grundfos para más detalles del Control procesos mejorados. 2000 ME. Un grupo de presión compacto con una bomba Sólo se necesitan una bomba CHIE, un sensor de...
  • Página 9: Funciones

    Funciones CHIE Resumen de funciones Bombas E/funciones CHIE Ajuste mediante el panel de control: Punto de ajuste Arranque/parada Curva máx. Curva mín. Lectura mediante el panel de control: Punto de ajuste Indicación de funcionamiento Indicación de fallo Ajuste mediante el R100: Punto de ajuste Arranque/parada Curva máx.
  • Página 10: Modos De Control

    Funciones CHIE Modos de control Las bombas CHIE pueden conectarse a un sensor Además de funcionamiento normal (presión constante externo que permite controlar por ejemplo la presión, y curva constante) hay los modos de funcionamiento presión diferencial, temperatura, temperatura diferen- Parada, Mín.
  • Página 11: Panel De Control

    Funciones CHIE Panel de control Ejemplo: Bomba en modo de funcionamiento no controlado: El panel de control en la caja de conexiones de la En modo de funcionamiento no controlado, el funciona- bomba incorpora lo siguiente: miento de la bomba se ajusta entre las curvas mín y •...
  • Página 12: Ajustes Mediante El R100

    CHIE Ajustes mediante el R100 La bomba está diseñada para comunicación inalám- brica con el control remoto Grundfos R100. La comuni- cación se realiza mediante luz infrarroja. La unidad de transmisor y receptor de la bomba está montada en el panel de control.
  • Página 13: Menú Funcionamiento

    Funciones CHIE Menú FUNCIONAMIENTO El ejemplo muestra la indicación de fallo "Bajo voltaje", el código del fallo y los minutos que la bomba ha estado Utilizando el control remoto R100 se pueden hacer los conectada al suministro eléctrico después de produ- siguientes ajustes del modo de funcionamiento.
  • Página 14: Menú Instalación

    Funciones CHIE 2.6 Pantalla de horas de funcionamiento 3.5 Bloqueo de los botones de la bomba Tolerancia: ±2% Los botones "+" y "-" de la bomba pueden ajustarse a: • Activos, • No activos. El valor de las horas de funcionamiento es un valor 3.6 Asignación de número a la bomba acumulado y no se puede rearmar.
  • Página 15: Ajuste De La Función De Parada

    Funciones CHIE 3.8 Ajuste de la función de parada La función de parada requiere un tanque de diafragma de cierto tamaño mínimo. El tanque tiene que insta- La función de parada puede larse inmediatamente después de la bomba y la ajustarse a: presión de precarga tiene que ser 0,7 x punto de ajuste •...
  • Página 16: Señales Externas De Control Forzado

    Funciones CHIE Señales externas de Señal externa del punto de ajuste control forzado Se puede fijar a distancia el punto de ajuste mediante la conexión de un sensor analógico de señal a la Las bombas tienen entradas para señales externas de entrada para la señal del punto de ajuste (terminal 4).
  • Página 17: Luces Testigo Y Relé De Señal

    Funciones CHIE Luces testigo y relé de señal Botones La condición de funcionamiento de la bomba está indi- Campos luminosos cada mediante luces testigo verde y roja en el panel de control de la bomba. La bomba tiene una salida para una señal de libre potencial mediante un relé...
  • Página 18: Instalación

    Instalación CHIE General Conexión eléctrica Para asegurar la refrigeración del motor y compo- La conexión eléctrica y la protección deben realizarse nentes electrónicos, hay que tener en cuenta lo de acuerdo con la normativa local vigente. siguiente: • La bomba tiene que estar conectada a un interrup- •...
  • Página 19: Otras Conexiones

    Instalación CHIE Otras conexiones Cables El esquema de conexiones eléctricas muestra la Utilizar cables apantallados (mín. 0,5 mm²) para el inte- conexión de los contactos externos de libre potencial rruptor on/off externo, entrada digital, sensor y señales para arranque/parada y función digital, señal externa del punto de ajuste.
  • Página 20: Curvas Características

    Curvas características CHIE [kPa] CHIE 2-30 CHIE 2-50 100 % [kPa] 100 % = 2900 min = 2900 min 100 % 100 % 90 % 90 % 80 % 80 % 70 % 70 % NPSH 60 % 60 %...
  • Página 21 Curvas características CHIE [kPa] CHIE 4-30 CHIE 4-40 [kPa] 100 % = 2900 min = 2900 min 100 % 100 % 100 % 90 % 90 % 80 % 80 % 70 % NPSH 70 % NPSH NPSH 60 % 60 % NPSH 50 %...
  • Página 22 Curvas características CHIE [kPa] 100 % [kPa] CHIE 8-20S CHIE 8-20 100 % = 2900 min = 2900 min 100 % 100 % 90 % 90 % 80 % 80 % 70 % 70 % NPSH 60 % 60 % NPSH 50 % 50 %...
  • Página 23: Datos Técnicos

    Datos técnicos CHIE Dimensiones y pesos G 3/8" ø8.5 G 3/8" Dimensiones Peso [kg] Volumen [mm] Tipo bomba [m³] Gross CHIE 2-30 Rp 1 13,0 14,8 0,052 CHIE 2-50 Rp 1 13,4 15,2 0,052 CHIE 2-60 Rp 1 14,1 15,9...
  • Página 24: Datos Eléctricos

    Carga mín. de contacto: 5 VDC, 1 mA. Cable apantallado: 0.5-2.5 mm². Longitud máx. del cable: 500 m. Protocolo bus de Grundfos, protocolo GENIbus, RS-485. Entrada de bus Cable apantallado de 2 hilos de 0,5 - 1,5 mm². Longitud máx. del cable: 500 m EN 61800-3 EMC (compatibilidad electromagnética)
  • Página 25: Accesorios

    0 - 0,6 bar 48 54 50 • 1 angular original HUBA (para montaje mural) • 1 angular Grundfos (para montaje en el motor) 0 - 1 bar 48 54 41 • 2 tornillos M4 para montar el sensor en el angular •...
  • Página 26: Potenciómetro

    Accesorios CHIE Potenciómetro Interfase G10-LON Grundfos ofrece un potenciómetro para la regulación La interfase G10-LON se utiliza en conexión con la del punto de ajuste y arranque/parada de la bomba. transmisión de datos entre una red local (LON) y bombas Grundfos controladas electrónicamente, apli- Producto Código...
  • Página 28 Nos reservamos el derecho a modificaciones. Bombas GRUNDFOS España S.A. Camino de la Fuentecilla, s/n E-28110 Algete (Madrid) Teléf.: (+34) 91 848 88 00 Fax.: (+34) 91 628 04 65...

Tabla de contenido