Cepex ALPES U-0 Manual De Instalación Y Mantenimiento página 43

CONNECTION DIAGRAM | SCHÉMA DE BRANCHEMENT | ESQUEMA DE CONEXIÓN
SCHEMA DEI COLLEGAMENTI | SCHALTPLAN | ESQUEMA DE CONEXÃO
REP.
FCO
FCF
FC1
FC2
M
T
D
H
43
DESCRIPTION
Limit opening | Ouverture fin de course |
Apertura fin de carrera |Apertura fine corsa |
Öffnung Endstellung | Abertura fim de curso
Limit close | Fermeture fin de course |
Cierre fin de carrera | Chiusura fine corsa |
Schließung Endstellung | Fecho fim de curso
Aux. limit. 1 | Fin de course aux. 1 |
Fin de carrera aux. 1 | Fine corsa Aus 1 |
Schließung Nebenendstellung 1 |
Fim de curso aux. 1
Aux. limit 2 | Fin de course aux. 2 |
Fin de carrera aux. 2 | Fine corsa Aus 2 |
Schließung Nebenendstellung 2 |
Fim de curso aux. 2
Motor | Moteur | Motor
Motore | Motor | Motor
Thermal fuse | Fusible thermique |
Fusible térmico | Fusibile termico |
Thermische Sicherung | Fusível térmico
Diodes | Diodes | Diodos
Diodi | Dioden | Díodos
Resistance to heat | Résistance à la chaleur |
Resisténcia al calor | Resistenza al calore |
Wärmewiderstand | Resistência ao calor