Cargas Y Valores De Par De La Tobera Permitidos En Las Toberas De La Bomba - Goulds Pumps IC i-FRAME Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Instalación
Lista de verificación
Verificar
Compruebe que toda la tubería
esté sostenida de manera inde-
pendiente de las bridas de la
bomba y que esté alineada na-
turalmente con éstas.
Compruebe que se utilicen sólo
los accesorios necesarios.
No conecte la tubería en la bom-
ba hasta que:
• Los pernos de sujeción
Asegúrese de que las conexio-
nes y los accesorios de la tube-
ría estén hermetizados.
Si la bomba maneja fluidos co-
rrosivos, asegúrese de que las
tuberías permitan hacer salir el
líquido antes de extraer la bom-
ba.
Si la bomba trabaja con líquidos
a temperaturas elevadas, ase-
gúrese de que las conexiones y
los tramos de expansión estén
instalados de manera adecua-
da.
Cargas y valores de par de la tobera permitidos en las toberas de la
bomba
Diseño de la tubería de aspiración y descarga
The suction and discharge piping must be designed so that a minimum of forces affect the
pump. Do not exceed the force and torque values as shown in the following table. The
values are valid for when the pump is operating or when it is idle.
Sobre los datos de la tabla
Los datos de la siguiente tabla poseen estas características:
• Los datos cumplen con la Recomendación de Europump para bombas según ISO
• Loa datos son válidos sólo para cargas de tuberías estáticas.
• Los valores son válidos para unidades de bombas con bastidores de base IC estándar
• Todos los valores hacen referencia a los materiales estándar EN-GJS400-18LT y

Cargas y valores de par de la tobera permitidos en las toberas de la bomba

Estas cargas y valores de par de la tobera siguen las recomendaciones de Europump para
esta bomba según ISO 5199.
Notas de la tabla:
• Estos datos de fuerzas y valores de par son válidos sólo para cargas de tuberías
• Los valores de estas tablas son válidos para unidades de bombas con bastidores de
• Todos los valores para fuerzas y par hacen referencia a los materiales estándar EN-
36 Model IC i-FRAME, ICI i-FRAME, ICH i-FRAME, ICIH i-FRAME Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
para la bomba y el motor
se hayan ajustado.
5199.
(sin mortero).
1,4408.
estáticas.
base IC estándar (sin mortero).
GJS400-18LT y 1,4408.
Explicación/comentario
Esto ayuda a evitar:
• Deformaciones en la bomba
• Defectos en la alineación entre la bomba y la
unidad de mando
• Desgaste en el acoplamiento y los cojinetes de
la bomba
• Desgaste en los cojinetes, el sello y el eje de la
bomba
Esto ayuda a minimizar las pérdidas por fricción.
—
Esto evita que entre aire al sistema de tuberías o que
se produzcan fugas durante el funcionamiento.
—
Esto ayuda a prevenir defectos en la alineación
debido a la expansión linear de la tubería.
Controlado