Descrizione Dei Simboli; Dati Tecnici - Torqeedo Travel 503 S Manual De Operación

Descrizione dei simboli

Campo magnetico
Non avvicinare a pace-maker e
altri dispositivi medici impiantatati.
Distanza minima 50 cm.
Non avvicinare a schede magnetiche
(ad es. carte di credito) e supporti di dati
magnetici. Distanza minima 50 cm

Dati tecnici

Denominazione
Assorbimento di potenza max (in Watt)
Potenza di propulsione max (in Watt)
Rendimento complessivo max (in %)
Fuoribordo a benzina paragonabile
(per potenza)
Impiego consentito su imbarcazioni dal
peso di (in tonnellate)
Batteria integrata
Tensione nominale (in Volt)
Batteria integrata
Tensione nominale (in Volt)
Tensione finale batt. carica (in Volt)
Temperatura di esercizio e di stoccaggio
della batteria
Temperatura di carica della batteria
Peso complessivo
Lunghezza del gambo
Ingombro (L x L x H)
Elica standard (v = velocità in km/h; p =
potenza in Watt)
N. di giri max dell'elica (in 1/min)
Livelli di assetto
Classe di protezione IP67 (protezione con-
tro l'immersione di max 1 ora a 1 metro)
Travel 503 S Travel 503 L
500 500
220 220
44 44
1,5 HP 1,5 HP
0.8 0.8
320 Wh Li-Ion 320 Wh Li-Ion
29,6 29,6
300 Wh LIMA 300 Wh LIMA
29.6 29.6
33.6 33.6
-20°C – +60°C -20°C – +60°C
0°C – +45°C 0°C – +45°C
12.7 kg 13.3 kg
59 cm / 23 " 71 cm / 28 "
83.0 x 23.2 x 83.0 x 23.2 x
103.5 cm 115.5 cm
(32.7 x 9.1 x (32.7 x 9.1 x
40.7 ") 45.5 ")
v8/p350 v8/p350
700 700
0°, 7°, 14°, 21° 0°, 7°, 14°, 21°
sì sì
Leggere scrupolosamente
le istruzioni per l'uso
Data dell'ispezione o di
smaltimento della batteria
Travel 1003 S Travel 1003 L
1.000 1.000
480 480
48 48
3 HP 3 HP
1.5 1.5
520 Wh Li-Ion 520 Wh Li-Ion
29,6 29,6
400 Wh LIMA 400 Wh LIMA
29.6 29.6
33.6 33.6
-20°C – +60°C -20°C – +60°C
0°C – +45°C 0°C – +45°C
13.4 kg 14.0 kg
59 cm / 23 " 71 cm / 28 "
83.0 x 23.2 x 83.0 x 23.2 x
103.5 cm 115.5 cm
(32.7 x 9.1 x (32.7 x 9.1 x
40.7 ") 45.5 ")
v9/p790 v9/p790
1.200 1.200
0°, 7°, 14°, 21° 0°, 7°, 14°, 21°
sì sì
7