Indicaciones Importantes De Seguridad Y Operación - Torqeedo Travel 503 S Manual De Operación

2. Indicaciones importantes de seguridad y operación
Por su diseño los motores Torqeedo funcionan de forma segura y fiable si son usados conforme al
manual de operación. Por favor, lea detenidamente el presente manual de operación antes de poner
en funcionamiento el motor. El incumplimiento de este manual de operación puede ser causa de
daños personales o materiales. Torqeedo no asume responsabilidad alguna por los daños ocasio-
nados por acciones contrarias al manual de operación.
Para asegurar un servicio seguro del motor:
• V erifique el estado y el buen funcionamiento del fueraborda (inclusive la parada de emergencia)
antes de cada viaje.
• T enga en cuenta que el cálculo de la autonomía, basado en GPS, no toma en consideración los
cambio de corrientes marinas y de los vientos reinantes. Los cambios de rutas, de corrientes
marinas y del viento pueden influenciar la autonomía restante indicada en el visualizador.
• L leve siempre una paleta a bordo.
• S i maneja el motor a todo gas a temperaturas ambiente altas, debe tener en cuenta que el motor
estrangula automáticamente la velocidad para evitar el recalentamiento de la batería. Un termó-
metro intermi tente en el display le advierte sobre ello (modo de protección de temperatura).
• F amiliarícese con todos los elementos de mando del motor. Entre otras cosas, debe saber parar
rápidamente el motor cuando sea necesario.
• E l motor sólo puede ser manejado por personas adultas que hayan sido instruidas en el manejo
del motor.
• T enga en cuenta las recomendaciones del fabricante de la embarcación sobre la motorización
admisible para la misma. No exceda los límites de potencia indicados.
• P are de inmediato el motor si alguien se cae por la borda.
• N o ponga en funcionamiento el motor si alguien se encuentra en el agua en las proximidades de
la embarcación.
• N o abra la carcasa de la batería. Proteja la batería contra deterioros mecánicos. En caso de daños
en la carcasa de la batería.
- Deje de utilizar la batería y no la vuelva a cargar. Existe peligro de incendio.
- Si de la batería sale electrolito, evite el contacto corporal con este y aspirar directamente los
gases. Si llegara a darse un contacto con el electrolito derramado de la batería (p. ej. con la piel o
los ojos), lave a fondo con agua las partes del cuerpo afectadas. Acuda sin demora a un médico.
- Póngase en contacto con el Torqeedo Service Center para obtener informaciones sobre la eva-
cuación de baterías deterioradas.
• C argue siempre la batería sobre una base resistente al fuego y bajo la vigilancia de un adulto.
• C argue la batería sólo a temperaturas ambiente comprendidas entre 0 °C y 45 °C.
• P or favor, tenga en cuenta que las baterías de litio con una capacidad >100 Wh desde 2009 no
pueden ser llevadas como equipaje en aviones de pasajeros. La batería añadida a este producto
sobrepasa ese umbral y, por ello, no puede ser llevada ni como equipaje de mano ni en la bodega
30
PELIGRO
Este símbolo advierte sobre peligros de lesión para Vd. y para los demás.