El usuario es responsable de usar los productos recomendados para la instalación y mantenimien-
to del reductor de una forma apropiada y de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
Antes de poner el reductor en servicio, el usuario debe asegurar que la planta en la que está
instalado cumple con todas las directivas aplicables, especialmente aquellas referentes a salud y
seguridad en el trabajo.
El constructor de la planta o máquina en la que el reductor/motorreductor está instalado debe pro-
teger todas las partes rotativas para prevenir que el personal pueda entrar en contacto accidental e
incurrir en un riesgo de aplastamiento, corte o enredo, especialmente si el reductor opera automá-
ticamente y en un área accesible.
● No utilizar chorros de agua a alta presión para limpiar los reductores a menos que estos sean versiones
EP con retenes reforzados.
● Sólo realizar trabajo sobre el reductor cuando éste esté en reposo (parado).
● Proteger el motor eléctrico contra arranque accidental (por ejemplo poniendo un candado en el interrup-
tor principal de potencia o quitando los fusibles de potencia). Para este propósito, también fijar una nota en
el motor indicando que trabajo está en progreso en el reductor.
● No realizar trabajos de soldadura en el reductor. No usar el reductor como un punto de puesta a tierra para
las operaciones de soldadura ya que ello podría dañar o destruir parte de los engranajes y rodamientos.
● Desconectar el motor inmediatamente si se detecta cualquier cambio respecto al funcionamiento normal del
reductor, tal cómo un incremento anormal en la temperatura de operación o un ruido de funcionamiento anormal.
● Si el reductor tiene que ser instalado en una planta o máquina, el constructor de dicha planta o máquina
es requerido para incluir las prescripciones, instrucciones y descripciones contenidas en este manual en el
manual de operaciones para la planta o máquina.
● Si el reductor está instalado en situaciones que son particularmente peligrosas para la seguridad perso-
nal, o que podrían causar serio daño al equipo, o que implican altas cargas inerciales, vibraciones, etc.,
tales como:
-instalaciones suspendidas
-motores soportados exclusivamente por el reductor
-eje de salida con aro de apriete orientado hacia abajo
adecuados dispositivos de seguridad, tales como arneses, cadenas de seguridad y sistemas de sujeción
,etc.deben ser instalados.
Dependiendo de las condiciones de operación, las superficies externas del reductor pueden alcan-
zar temperaturas muy altas.¡Riesgo de quemaduras!
Cuando se está drenando aceite usado como parte de un cambio de aceite, siempre tener en mente
que ¡el aceite caliente puede causar serias quemaduras!
Si el reductor está equipado con un tapón de desaireación que incorpora una válvula de alivio de
presión, esperar que el aceite en el reductor se enfríe antes de quitar el tapón, y tener cuidado con
posibles chorros de aceite durante el transporte, elevación, instalación, ajuste, operación, limpieza,
mantenimiento, reparación, desmantelamiento y desguazado.
Esperar que el reductor se enfríe antes de inspeccionarlo.
MUM VF-W_Atex_spa - Traducción del original en italiano - Rev 03_0 - 30/09/16
5 / 64