Placa de características / designación URS 60, URS 61
Indicación
de seguridad
Esquema de
conexiones
Nivel de integridad
de seguridad
Homologación
actualmente válida
Fabricante
Fig. 7
Fig. 8
La fecha de fabricación está colocada en el lateral del aparato.
URS 60, URS 61 - Manual de instrucciones - 819938-00
Betriebsanleitung
beachten
See installation
instructions
Voir instructions de
montage
URS 60
1
2
3
4
5
6
+
-
In/Out
Channel
Supply
1
2
3
4
24V DC
Alarm
Out 24V DC
IEC 61508 SIL 3
TÜV . SWB/HWS STW(STB) SWÜL . XX-XXX
GESTRA AG
Münchener Str. 77
28215 Bremen
GERMANY
Betriebsanleitung
beachten
See installation
instructions
Voir instructions de
montage
URS 61
1
2
3
4
5
6
-
+
In/Out
Channel
Supply
1
2
3
4
Alarm
24V DC
Out 24V DC
IEC 61508 SIL 3
TÜV . SWB/HWS STW(STB) SWÜL . XX-XXX
GESTRA AG
Münchener Str. 77
28215 Bremen
GERMANY
Steuergerät
Control D
evice
Appareil de commande
24 V
7 VA
± 20%
T 55°C (131°F)
120
7
8
9
10
13 14 15
Channel
Option
CH CL
1
2
3
4
Test/Set
In 24V DC
CAN-Bus
Universeller Sicherheitsbegrenzer
Universal safety limiter
Limiteur de sécurité universelle
Steuergerät
Control Device
Appareil de commande
24 V
7 VA
± 20%
T 55°C (131°F)
120
7
8
9
10
13 14 15
Channel
Option CH CL
1
2
3
4
Test/Set
In 24V DC
CAN-Bus
Universeller Sicherheitsbegrenzer
Universal safety limiter
Limiteur de sécurité universelle
URS 60
IP 40 (IP20)
3s
16 17
23 24 26 27
250V
-
+
T 2,0A
Main
Supply
24V DC
0525
URS 61
IP 40 (IP20)
3s
16 17
23 24 26 27
250V
+
-
T 2,0A
Main
Supply
24V DC
0525
Identificación de
aparato
Tensión de red /
consumo / tipo de
protección /
temperatura am-
biente
admisible
Función del
aparato
Identificación de
marcado CE
Organismo
notificado
Instrucciones de
eliminación
Número de serie
19