Servidor HP ProLiant
ML150 Generation 3
Hoja de instalación
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo
aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP están
establecidas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a
dichos productos y servicios. No se podrá utilizar nada de lo que se incluye
en este documento como parte de una garantía adicional. HP no se hace
responsable de los errores u omisiones técnicos o editoriales aquí contenidos.
Intel, Pentium y Celeron son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de Intel Corporation o sus filiales en EE. UU. y otros países.
Referencia: 404096-074
Octubre de 2006 (Cuarta edición)
Læs dokumentet Vigtige sikkerhedsoplysninger på dokumentations-cd'en, før produktet installeres.
Prima dell'installazione, leggere sul CD le Informazioni importanti sulla sicurezza.
Les "Viktig sikkerhetsinformasjon" på dokumentasjons-CDen før du installerer dette produktet.
Tärkeisiin turvatietoihin" Documentation CD -levyllä ennen tuotteen asentamista.
Läs dokumentet Viktig säkerhetsinformation på dokumentations-cd:n innan du installerar denna produkt.
Configuración del servidor
1. Conecte todos los periféricos:
• Teclado
• Ratón
• Monitor
• UPS
NOTA: Consulte el CD de soporte del servidor HP ProLiant ML150
Generation 3. Utilice este CD para obtener información
actualizada acerca del servidor y como referencia para obtener
información adicional no facilitada en esta hoja de instalación.
2. Determine la versión de la BIOS del servidor:
a. Encienda el servidor.
b. Pulse la tecla Esc en la pantalla del logotipo de HP.
c. Compruebe la versión de la BIOS del servidor durante el inicio de la
POST.
d. Compare la versión de la BIOS del servidor con la última versión que
figuraba de la misma en la página Web de HP:
http://www.hp.com
e. Si la versión con la que cuenta no es la más actual, actualice la BIOS.
Consulte HP ProLiant ML150 Generation 3 Server Maintenance and
Service (Guía de mantenimiento y de servicio del servidor HP ProLiant
ML150 Generation 3) disponible en la página Web de HP:
http://www.hp.com
Prioridad en el arranque predeterminado
De manera predeterminada, el servidor busca dispositivos de arranque en
el orden siguiente:
1. Unidad de CD-ROM
2. Dispositivos extraíbles
3. Unidad de disco duro
4. Inicio en red
Identificación de componentes del servidor
Componentes del panel frontal
1
Unidad de CD-ROM
2
Indicador de actividad de la
unidad de CD-ROM
3
Botón de expulsión de la
unidad de CD-ROM
4
Bloqueo del panel frontal
5
Botón de alimentación
6
Indicador de actividad de la unidad
7
Indicador de alimentación
8
Blindaje EMI
9
Puerto USB
10
Espacio para la unidad de disco
duro (HDD)