Usar la pantalla de funciones
básicas de copia rápida
Este capítulo describe la pantalla de funciones básicas de copia rápida.
Cambiar la pantalla de funciones básicas de copia rápida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
Distintas funciones de la pantalla de funciones básicas de copia rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
Manejo de la pantalla de funciones básicas de copia rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Hacer una copia con la pantalla de funciones básicas de copia rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Selección automática de color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Ajustar la exposición de copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
Seleccionar la calidad de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Especificar la escala de copia mediante un porcentaje (Zoom por porcentaje) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
Ampliar/reducir originales a un tamaño estándar (Zoom prefijado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
Establecer automáticamente la escala de copia en base a los tamaños del original y del papel de copia
(Zoom auto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
Reducir ligeramente la imagen para evitar que se pierdan los bordes del original (Imagen completa) . . . . . . . . . 7-15
Calcular la escala de copia en base a los tamaños del original y del papel de copia (Programa zoom) . . . . . . . . 7-16
Ampliar/reducir originales con escalas de copia establecidas de forma independiente para los ejes X e Y
(Zoom XY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Ampliar una imagen en varias páginas (Cartel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18
Seleccionar el tamaño de papel de copia (Selección de papel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-19
Hacer copias a doble cara de originales de una sola cara (1 a 2 caras) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-22
Hacer copias a doble cara de originales de doble cara (2 a 2 caras). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-23
Hacer copias a una cara de originales de doble cara (2 a 1 cara) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-24
Hacer copias a doble cara de las páginas a la vista de un libro (Libro a 2 caras) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-25
Clasificar las copias en juegos dispuestos en el orden de las páginas (Clasificar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Clasificar las copias en grupos de la misma página (Agrupar). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-28
Clasificar las páginas y grapar (Grapar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30
Establecer las teclas estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-32
Interrumpir el trabajo actual para hacer copias urgentes (Modo interrupción) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-34
Juego de muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-34
Recuperar opciones de copia anteriores (Recuperar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-37
Guardar en memoria opciones de copia usadas frecuentemente (Memoria modos). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-38
Opciones de lectura de originales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-42
Hacer copias de las páginas a la vista de un libro en dos hojas de copia distintas (Separación dos
páginas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-43
Copiar originales puestos por separado (Formar trabajo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-44
Alimentar originales de distinto tamaño juntos en el alimentador (Originales distinto tamaño) . . . . . . . . . . . . . . . 7-45
Copiar al tiempo que verifica las imágenes leídas (Comprobación imagen leída) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-46
Opciones de Libro/Pág. Edit/Despl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-47
Añadir portadas y contraportadas, inserciones de hojas y portadillas de capítulo en los juegos de copias
(Portada/Contraportada) (Inserción de papel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-49
Hacer copias para formar un cuadernillo (Cuadernillo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-52
Numeración de páginas y juegos de copias (Numeración de páginas) (Numeración de juegos de copias) . . . . . 7-54
Imprimir una filigrana y la fecha (Filigrana/Imprimir fecha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-57
Hacer copias con la imagen del original desplazada (Desplazamiento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-59
Hacer copias con márgenes (Margen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-61
Opciones de Proceso/Diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-63
Reducir dos, cuatro u ocho originales para que entren en una sola hoja de copia (Combinación imagen). . . . . . 7-65
Componer imágenes (Composición de páginas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-66
Incrustar texto oculto en el fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-68
Hacer copias de un área designada (Designación de áreas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-69
Hacer copias con la imagen del original repetida (Repetición imagen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-73
7
CAPÍTULO
7-1