Ampliar/reducir originales con escalas de copia
establecidas de forma independiente para los ejes X e Y
(Zoom XY)
Para conocer las instrucciones de este procedimiento usando la pantalla de funciones básicas
de copia normal, consulte "Ajustar de forma independiente los ejes X e Y", en la pág. 3-23.
IMPORTANTE
• No es posible ampliar o reducir originales muy transparentes, tales como transparencias, con el modo
Zoom XY auto. Para hacer las copias, especifique la escala de copia.
• Si establece el modo Zoom XY auto, seleccione el tamaño de papel con el modo Selección manual de
papel. Si no selecciona un tamaño de papel, se selecciona automáticamente el cassette 1 y la escala
de copia (zoom) se establece para adecuarse al tamaño del papel cargado en ese cassette.
• Si establece la escala de copia (zoom) en el modo Zoom XY auto, no actuará la función de Orientación
automática.
1
Pulse [Otra opción de escala] ➞ [Zoom XY].
2
Pulse [X] (eje horizontal) o [Y] (eje vertical) ➞ introduzca un valor.
Pulse [Zoom XY auto] para ajustar automáticamente las escalas de copia.
3
Pulse [Hecho].
Hacer una copia con la pantalla de funciones básicas de copia rápida
7
7-17