Introduction; Product Description; Exclusion Of Liability; Safety Instructions - AL-KO 351 Instrucciones De Uso

Introduction

Read through these operating instructions before

start-up procedure. This is the prerequisite for safe
working and trouble-free handling.
Save the operating instructions for use and also

pass them on to subsequent users.
 Observer the safety and warning alerts on the
device.
Pictogram description
Caution!
Strict following of these warning alerts can prevent
injury to persons and/or materials.
Safety-related component!
We recommend installation by a specialized shop.
Special information for better understanding and Special information for better understanding and
handling. handling.
The camera symbol refers in illustrations. The camera symbol refers in illustrations
Contents
Introduction ................................................................10
Product description ....................................................10
Safety instructions .....................................................10
Technical data ............................................................11
EC Declaration of Conformity ...................................11
Assembly ...................................................................12
Mounting an optional strap ........................................13
Fastening the winch ...................................................13
Operation ...................................................................14
Maintenance ..............................................................14
Repairs ......................................................................15
Troubleshooting .........................................................15
Disposal .....................................................................46
10

Product description

Designated use
Winch types
351 Standard

501 Standard

 901 Standard
651 D with double crank handle

901 A with automatic rolling mechanism

1201 A with automatic rolling mechanism

are intended solely for lifting, lowering and pulling the
loads specifi ed in the technical data.
Use of the winches is not permitted for
Stages and studios (BGV C1)

Mobile personnel lifting equipment

(BGR 159)
 Builder's hoists
Motor operation

Continuous operation


Exclusion of liability

Using this option for any purpose other than or additio-
nal to that described under "Designated use" is consi-
dered contrary to its designated use. The manufacturer
cannot be held liable for any damage resulting from
such use.

Safety instructions

Caution!
Do not use the winch to secure loads!
Jolting can loosen the load pressure brake.
Only use ropes whose karabiner hooks are atta-

ched with a pressed rope loop
Never handle the wire rope without gloves

If using a strap - observe the breaking load

Do not exceed the loads specifi ed in the technical

data
Übersetzung der Original-Gebrauchsanleitung: Instructions for use
AL-KO winch