Montaggio
Il simbolo della macchina fotografi ca si riferisce
Il simbolo della macchina fotografi ca si riferisce
nelle illustrazioni a pagina 3.
nelle illustrazioni a pagina
Montaggio della manovella
Tipo 351, 501, 901
Per il serraggio utilizzare una chiave dinamometri-
ca! Momento di serraggio 15 Nm.
La manovella deve poter essere ruotata di almeno
La manovella deve poter essere ruotata di almeno
¼ di giro verso sinistra senza che l'albero di tras-
¼ di giro verso sinistra senza che l'albero di tras-
missione o il tamburo della fune si muovano!
missione o il tamburo della fune si muovano!
1.
Rimuovere la vite a testa esagonale, la rondella
elastica e la rosetta dall'albero di trasmissione
(
1 -a).
2.
Bloccare il tamburo della fune (
(ad es. con un giraviti)
3.
Avvitare la manovella sull'albero di trasmissione
fi nché il dado della manovella non appoggia sul
disco del freno.
4.
Inserire la rosetta.
5.
Infi lare la rondella elastica, avvitare la vite a testa
esagonale e serrarla.
6.
Rimuovere il bloccaggio del tamburo della fune.
7.
Applicare la copertura (
Tipo 651D
1.
Applicare la manovella sull'albero di trasmissione.
(
3 -a).
2.
Montare le spine elastiche.
3.
Applicare la manovella sfasata di 180° (
4.
Montare la spina elastica.
Typ 901A, 1201A
1.
Estrarre il pulsante di sicurezza (
2.
Applicare la manovella all'albero di trasmissione.
(
4 -b)
Il pulsante di sicurezza deve innestarsi da solo.
42
2 -a).
2 -b).
3 -b).
4 -a).
Übersetzung der Original-Gebrauchsanleitung: Libretto di istruzioni
Fissaggio della fune
Attenzione!
Utilizzare solo funi il cui moschettone sia salda-
mente collegato alla fune stessa mediante un
cappio della fune bloccato!
Con carico devono rimanere sul tamburo almeno
due avvolgimenti! Contrassegnare con un colore
lo svolgimento della fune (
Tipo 351, 501, 901, 651D, 901A
1.
Inserire la fune metallica dall'interno verso
l'esterno attraverso il foro allungato del tamburo
della fune (
6 -a).
2.
Inserire l'estremità della fune con un grosso cappio
nel mancetto di arresto (
3.
Serrare leggermente la vite a testa esagonale.
4.
Tirare indietro il cappio fi no al mancetto di arresto
e serrare saldamente il dado esagonale (
Momento di serraggio: massimo 10 Nm
5.
Avvolgere la fune.
Tipo 1201A
1.
Inserire la fune metallica dall'interno verso
l'esterno attraverso il foro allungato del tamburo
della fune.
2.
Infi lare la fune metallica nella bussola di serraggio
del tamburo della fune.
3.
Fissare la fune metallica con le due viti ad esago-
no cavo (
7 -a).
4.
Avvolgere la fune.
Verricello AL-KO
5 -a).
6 -b).
6 -c).