Acerca De Este Manual; Descripción Del Producto; Uso Conforme A Lo Previsto; Exención De Responsabilidad - AL-KO 351 Instrucciones De Uso

Acerca de este manual

Lea detenidamente este manual de instrucciones

antes de la puesta en marcha. Ello es requisito
para un trabajo seguro y un manejo sin percances
Conserve el manual de instrucciones para el uso y

haga entrega del mismo a los posteriores usuarios
 Observe las indicaciones de seguridad y adverten-
cia que se encuentran en el aparato
Explicación de signos
¡Atención!
El cumplimiento exacto de estas advertencias
puede evitar daños a personas y a objetos.
¡Pieza de relevancia para la seguridad!
Recomendamos la instalación por un taller
especializado.
Indicaciones especiales para la mejor comprensi- Indicaciones especiales para la mejor comprensi-
ón y manejo. ón y manejo.
El símbolo de la cámara se refi ere en ilustraci- El símbolo de la cámara se refi ere en ilustraci-
ones. ones.
Índice
Acerca de este manual ..............................................28
Descripción del producto ...........................................28
Observaciones sobre seguridad ................................28
Datos técnicos ...........................................................29
Declaración de conformidad de la CE ......................29
Montaje ......................................................................30
Opción montaje de cinta ............................................31
Sujeción del torno de cable .......................................31
Operación y manejo ..................................................32
Mantenimiento ...........................................................32
Reparación ................................................................33
Recomendaciones en caso de fallo ...........................33
Eliminación como desecho ........................................46
28

Descripción del producto

Uso conforme a lo previsto

Los tornos de cable siguientes
351 estándar

501 estándar

901 estándar

 651 D con manivela doble
901 A con sistema automático de bobinado

1201 A con sistema automático de bobinado

están concebidos única y exclusivamente para elevar
y descender y arrastrar las cargas especifi cadas en los
datos técnicos.
Los tornos de cables no son aptos parateatros y:
estudios de grabación (BGV C1)

medios móviles de elevación de personas

(BGR 159)
 montacargas
servicio motriz

servicio continuo


Exención de responsabilidad

Un uso distinto o más amplio que el descrito en el punto
„Uso acorde a los fi nes establecidos" se considerará
no acorde a los fi nes establecidos. El fabricante no se
responsabilizará de los daños derivados de dicho uso.

Observaciones sobre seguridad

¡Atención!
No utilice el torno de cable para asegurar cargas
ya que el freno accionado por el peso de la carga
podría soltarse con alguna sacudida.
 Utilice sólo cables en los que el mosquetón esté
bien sujeto al cable mediante un lazo prensado
Jamás agarre el cable metálico sin guantes

En caso de usar una cinta, respete la carga máxi-

ma permitida
No deben sobrepasarse las cargas especifi cadas

en los datos técnicos
Übersetzung der Original-Gebrauchsanleitung: Instrucciones de uso
Torno de cable AL-KO