Tabla de contenido
Publicidad
16 - Accesorios y ejecuciones especiales
Soporte reforzado eje rápido
Los reductores R 2I tamaños 50, 63, 80 y tamaños 51, 64, 81 con
i
16 y R 3I tamaños 63 ... 101 pueden ser entregados con rodamientos
N
de rodillos cilíndricos sobre el eje rápido para soportar cargas elevadas radia-
les, valores x 1,6 (cap. 12); esta ejecución es de serie para todos los otros
reductores (que tienen de serie rodamientos de rodillos cilíndricos o cónicos).
Descripción adicional a la designación para el pedido: soporte
reforzado eje rápido.
Extremo de árbol lento especial
Los reductores y motorreductores de tamaño 40 ... 101 pueden ser
suministrados con el extremo del árbol lento especial; dimensiones
según el cuadro siguiente.
D
Tamaño
reductor
Ø
Taille
réducteur
40
, 64
1)
20 g6
41
20 j6
50
25 j6
51
25 j6
63, 64
30 k6
63
, 64
1)
35 g6
64
35 k6
80
1)
40 g6
81
40 k6
100
1)
50 g6
101
50 k6
Descripción adicional a la designación para el pedido: extremo del
árbol lento especial, D ... (cota D Ø).
Brida B5 sobredimensionada (eje lento)
Todos los reductores y motorreductores (tamaños
entregados con brida B5 sobredimensionada (siempre con orificios
pasantes) montada sobre la brida B5 de serie. El plano de la brida
coincide en este caso con el tope del extremo del árbol lento.
El reductor debe ser fijado después de haber fijado la brida sobre la
máquina.
Se recomienda utilizar adhesivos de bloqueo tipo LOCTITE, tanto en
los tornillos como en los planos de contacto.
Descripción adicional a la designación para el pedido: brida B5
sobredimensionada.
E
d
Chaveta
Clavette
Ø
b x h x l
40
M60
16 x 6 x 36
36
M60
16 x 6 x 25
50
M80
18 x 7 x 45
42
M80
18 x 7 x 36
58
M10
18 x 7 x 45
58
M10
10 x 8 x 50
58
M10
10 x 8 x 50
80
M12
12 x 8 x 70
80
M12
12 x 8 x 70
82
M12
14 x 9 x 70
82
M12
14 x 9 x 70
50) pueden ser
E04
16 - Accessoires et exécutions spéciales
Roulements renforcés axe rapide
Les réducteurs R 2I tailles 50, 63, 80 et tailles 51, 64, 81, avec i
16 et R 3I tailles 63 ... 101 peuvent être fournis avec roulements
à rouleaux cylindriques sur l'axe rapide pour supporter d'élevées
charges radiales, valeurs x 1,6 (chap. 13); cette exécution est de
série pour tous autres réducteurs (qui ont de série des roulements à
rouleaux cylindriques ou coniques).
Description supplémentaire à la désignation pour la commande:
roulements renforcés axe rapide.
Bout d'arbre lent spécial
Les réducteurs et motoréducteurs tailles 40 ... 101 peuvent être fournis
avec le bout d'arbre lent spécial; dimensions selon le tableau suivant.
1) Extremo sin tope.
1) Bout sans épaulement..
Description supplémentaire à la désignation pour la commande:
bout d'arbre lent spécial D ... (cote D Ø).
Bride B5 majorée (axe lent)
Tous réducteurs et motoréducteurs (tailles
nis avec bride B5 majorée (toujours avec trous de passage) montée
sur la bride B5 de série. La face de la bride coïncide en ce cas avec
l'épaulement d'arbre lent.
Le réducteur doit être fixé après avoir monté la bride sur la machine.
Il est recommandé d'utiliser, soit sur les vis soit sur les surfaces de
contact, un adhésif type LOCTITE.
F
Tamaño
reductor
Ø
Taille
réducteur
50, 51
10,5
63, 64
13,0
80, 81
13,0
100, 101
17,0
125, 126, 140
17
8
0
160, 180
17
8
0
1) Tornillo tipo UNI 5931-84
1) Vis type UNI 5931-84
Description supplémentaire à la désignation pour la commande:
bride B5 majorée.
December 2011
50) peuvent être four-
M
N
P
Q
Ø
Ø
Ø
h6
165
130
200
3,5
12
215
180
250
4
14
265
230
300
4
15
300
250
350
5
17
400
350
450
5
17
500
450
550
5
20
N
S
S
1
1)
5,5
6,5
9
10,5
–
–
71
71
Publicidad
Tabla de contenido
