Einführung; Wichtige Aufkleber Und Anzeigen - Ecolab IntraTemp Manual Del Operador

VORSICHT: US-Bundesrecht beschränkt den Verkauf dieses Produkts an zugelassene Ärzte oder auf
deren Anordnung.
1. EINFÜHRUNG
1.1 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG / BENUTZERHINWEISE Das IntraTemp™-
Flüssigkeitswärmesystem (ITW6L) ist für das Aufwärmen und Warmhalten von chirurgischen
Spülfflüssigkeitslösunge vor deren Verwendung bestimmt.
GEGENANZEIGEN: Das IntraTemp-Flüssigkeitswärmesystem ist NICHT für die Verwendung als Blutwärmer,
1.2
Gewebebad oder Patientenbad (z. B. für Kleinkinder) bestimmt.
1.3

WICHTIGE AUFKLEBER UND ANZEIGEN

• Digitale Temperaturanzeige und grüne Betriebsleuchte neben dem Becken.
• Digitale Temperaturanzeigen über jedem der Bottle Pocket.
• Hauptschalter: „1" = EIN, „0" = AUS.
• Seriennummer und Typenschild befinde sich neben dem Hauptschalter
unten auf der Rückseite des IntraTemp-Gehäuses.
• Erklärung der Aufkleber:
Symbol
No Direct Patient
Contact with
Heating Unit!
Bedeutung
Gefahr eines elektrischen
Schlags
Heiße Oberfläch
Das Gerät darf von Patienten
nicht berührt werden!
Erdung
Vorsicht
Marke zum Hinweis auf eine
unabhängige Zertifizierun
nach Auflistun
CE-Kennzeichen
Symbol zur Kennzeichnung von
Elektrogeräten
Die Frontabdeckung darf nicht entfernt werden. Keine vom
Benutzer zu wartenden Teile enthalten.
Verbrennungsgefahr. Diese Oberfläch vor dem Reinigen
abkühlen lassen.
Direkter Patientenkontakt ist zu vermeiden! Der IntraTemp™
ist nicht zur Verwendung als Blutwärmer, Gewebebad oder
Patientenbad bestimmt.
Die Erdung des Geräts erfolgt über diesen Anschluss.
Vorsicht-Zeichen neben Beckenheizgerät und Bottle Pocket zur
deutlicheren Warnung vor der heißen Oberfläche
Vorsicht-Zeichen neben dem Typenschild als Hinweis darauf,
dass nur eine bestimmte Art von Sicherung verwendet werden
darf.
Auf Typenschild - Belegt, dass IntraTemp den Anforderungen
der Norm IEC 60601-1 3. Edition entspricht und die Konformität
von einem unabhängigen Labor geprüft wurde.
Auf dem Typenschild - Zeigt an, dass der IntraTemp mit den
Richtlinien der Europäischen Union übereinstimmt.
Auf dem Typenschild - Entsorgung von Elektro- und
Elektronikaltgeräten (gültig in der Europäischen Union sowie
weiteren europäischen Staaten mit Mülltrennung)
Dieses Symbol auf der Verpackung oder dem Produkt weist
darauf hin, dass das Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden darf. Es ist stattdessen zu einer entsprechenden
Sammelstelle für die Wiederverwertung von Elektro-
und Elektronikabfällen zu bringen. Wenn Sie für eine
ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts sorgen, helfen
Sie, Umwelt- und Gesundheitsschäden zu vermeiden, die
ansonsten aufgrund der unsachgemäßen Entsorgung dieses
Geräts auftreten könnten.
ECOLAB hat für jedes EU-Mitgliedsland Verträge mit
einem oder mehreren Recycling-/Entsorgungsunternehmen
geschlossen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Ansprechpartner
bei ECOLAB. Dieser gibt Ihnen gerne weitere Informationen
zum Recycling bzw. zur Entsorgung.
27 of 128
Anwendung