Spezifikationen - Ecolab IntraTemp Manual Del Operador

2. SPEZIFIKATION
• Stromversorgung: 120 Volt AC, 60 Hz, 5 A / 230 V AC, 50 Hz, 2,6 A.
• Software-Revision Spannungssensor-Stromkreis: ITW6L-_-MSIBOARD.X.PRODUCTION.hex
• Nordamerikanische Sicherung: F 6,3AL, 250 VAC (5 x 20 mm).
• Europäische Sicherung: F 3,15AL, 250 VAC (5 x 20 mm).
• Temperatureinheit: Celsius oder Fahrenheit - nur von qualifizierte Wartungspersonal einstellbar.
• Solltemperatur für Becken: nur von qualifizierte Wartungspersonal einstellbar; Einstellbereich: 37 bis 43 °C ± 1°C
(98 bis 110 °F ± 1.5°F).
• Solltemperatur für Bottle Pocket-Einschubfächer: Werkseinstellung gemäß Kundenspezifikatio bis zu 43 °C ±
1°C (110 °F ± 2°F).
• Nur mit Ecolab ThermaBasin verwenden; Produktcode ITB100.
• Mindest-Flüssigkeitsmenge: 1,5 Liter.
• Die Eigenmasse des Geräts einschließlich Arbeitslast beträgt 43 kg.
• Konformität mit Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV):
EN IEC 60601-1, AAMI ES60601-1, CAN/CSA C22.2 – No. 60601-1 hinsichtlich elektrischer, thermischer und
mechanischer Gefährdung geprüft.
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störaussendungen
Das ITW6L ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der
Anwender des ITW6L sollte sicherstellen, dass es in einer derartigen Umgebung betrieben wird.
Störaussendungs-
messungen
HF-Aussendungen
nach
CISPR 11
HF-Aussendungen
nach
CISPR 11
Aussendungen von
Oberschwingungen
IEC 6100-3-2
Voltage fluctuations
flicke emissions
IEC 6100-3-3
Das ITW6L ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder
der Anwender des ITW6L sollte sicherstellen, dass es in einer derartigen Umgebung betrieben wird.
Störfestigkeitsprüfungen
Elektrostatische Entladung
(ESD)
IEC 6100-4-2
Plötzlicher elektrischer Stoß/
Impuls
IEC 6100-4-4
Konformität
Group 1
Klasse B
Klasse B
Konform
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit
IEC 60601 –
Prüfpegel
±6 kV
Kontaktentladung
±8 kV Luftentladung
±2 kV für Stromversor-
gungsleitungen
±2 kV für Eingangs-/
Ausgangsleitungen
Elektromagnetische Umgebung – Leitlinien
Das ITW6L verwendet HF-Energie ausschließlich zu seiner internen
Funktion. Daher ist seine HF-Aussendung nur sehr gering, und es ist
unwahrscheinlich, dass benachbarte elektronische Geräte gestört werden.
Das ITW6L ist für den Gebrauch in allen Einrichtungen geeignet,
einschließlich häuslicher Umgebungen und Umgebungen, die unmittelbar
an das öffentliche Versorgungsnetz angeschlossen sind, das auch
Gebäude versorgt, die zu Wohnzwecken genutzt werden.
Konformitätsstufe
±6 kV
Kontaktentladung
±8 kV Luftentladung
±2 kV für Stromvers-
orgungsleitungen
Nicht zutreffend
29 of 128
Das ITW6L wurde gemäß der Norm
Elektromagnetische Umgebung – Leitlinien
Fußböden sollten aus Holz oder Beton
bestehen oder mit Keramikfliese versehen
sein. Handelt es sich bei dem Bodenbelag um
ein synthetisches Material, muss die relative
Luftfeuchtigkeit mindestens 30 % betragen.
Die Qualität der Netzstromversorgung
sollte einer typischen Haushalts- oder
Krankenhausumgebung entsprechen.