Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Información sobre ruidos
Tome medidas adecuadas para proteger
sus oídos cuando la presión acústica
exceda el valor de 85 dB(A).
Declaración de conformidad
Por la presente declaramos, bajo nuestra propia
responsabilidad,
que
los
requisitos
especificados
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2005/88/EC�
Gerente de
certificación
Merit Link International AG
Stabio, Suiza, 04.07.2017
Recomendações gerais de segurança
¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de leer y
entender todas las recomendaciones.
El
no
cumplir
recomendaciones puede provocar un
incendio y / o lesiones graves.
• No utilice la herramienta cuando esté cansado,
enfermo o bajo la influencia de drogas, alcohol o
medicamentos�
• Los niños y adolescentes menores de 15 años de
edad no deben utilizar la herramienta, exceptuando a
los adolescentes que sean guiados por un adulto�
• Revise la herramienta antes de usarla� Reemplace
todas las partes dañadas� Revísela para detectar
pérdidas de combustible� Asegúrese de que todos los
sujetadores estén en su lugar y asegurados� Cualquier
falla podría causar una lesión personal al operador y a
las personas que estén cerca, así como también dañar
la herramienta�
• Tenga cuidado con el riesgo de lesiones en la
cabeza, las manos y los pies.
• No permita que los niños o personas no autorizadas
se acerquen a los lugares en los que se llevan a cabo
operaciones en las que se utiliza una herramienta. Los
terceros pueden distraer la atención del operador y
éste puede perder el control sobre la herramienta�
Advertencias de seguridad para las herramientas
que funcionan con combustible
ADVERTENCIA: la gasolina es tóxica,
altamente inflamable y sus vapores
pueden explotar si se encienden.
Tenga las siguientes precauciones:
• no fume, evite chispas y llamas abiertas en el
área mientras carga el combustible o trabaja con la
herramienta;
• guarde el combustible sólo en los contenedores
específicamente diseñados y aprobados para el
almacenamiento de dichos materiales;
• evite crear una fuente de incendio para el
combustible derramado. No arranque el motor hasta
que se disipen los vapores del combustible;
• antes de llenar el tanque de combustible permita
siempre que el motor se detenga y se enfríe. Nunca
este
producto
cumple
en
las
directivas
Wu Cunzhen
con
las
siguientes
retire la tapa del tanque de combustible ni agregue
combustible cuando el motor esté caliente;
• nunca opera la herramienta si la tapa del tanque
de combustible no está asegurada en su lugar�
Afloje lentamente la tapa del tanque de combustible
para aliviar la presión del tanque;
• mezcle y agregue el combustible al aire libre en
un área bien ventilada o al aire libre, donde no haya
chispas ni llamas;
• mueva la herramienta, por lo menos, 3 metros
de la fuente y del lugar de abastecimiento de
combustible antes de arrancar el motor;
• no coloque objetos inflamables o de nylon / tela
cerca ni sobre la herramienta;
• cierre firmemente el tapón del tanque de
combustible para evitar pérdidas de combustible y
el escape de los vapores del combustible;
• si en el proceso de reabastecer de combustible
a su herramienta, derrama combustible o aceite
sobre ella, limpie cuidadosamente la herramienta;
• si en el proceso de reabastecer de combustible a
su herramienta derrama combustible o aceite sobre
usted, cámbiese la ropa y lave cuidadosamente las
partes de su cuerpo que estuvieron en contacto con
el combustible, usando agua y jabón�
Regulaciones
operaciones preparatorias
• Respirar los gases de escape puede ser letal� Opere
esta herramienta sólo en un área bien ventilada y
nunca en lugares afectados por polvo, ácidos, vapores
o gases explosivos e inflamables.
• Utilice equipo de protección personal� Siempre
use gafas protectoras� Cuando sea necesario, use
respiradores, botas antideslizantes, cascos y tapones
para los oídos� Se recomienda usar camisas de manga
larga. La utilización de equipo de protección personal es
uno de los factores que reducen el riesgo de lesiones�
• No use ropa suelta, joyas, pantalones cortos,
sandalias ni opera la máquina descalzo. El cabello,
partes de la vestimenta y los guantes deben estar
siempre protegidos del contacto con las partes móviles
de la herramienta�
• Utilice la herramienta sólo a la luz del día o con
buena luz artificial.
• Evite el arranque accidental. No aplique fuerza
excesiva, asuma una posición estable y trate siempre
de mantener el equilibrio: esto facilitará el control sobre
la herramienta�
• Para realizar el mantenimiento o reparaciones o para
cambiar piezas, detenga y apague el motor.
• No utilice repuestos, accesorios o aditamentos no
autorizados para esta herramienta. El hacerlo podría
provocar lesiones graves al usuario o daño a la
herramienta y anular su garantía�
• Para reducir el riesgo de incendio, reemplace el
silenciador defectuoso y el supresor de chispas,
mantenga el motor y el silenciador libres de pasto,
hojas, exceso de grasa o acumulación de carbón�
Regulaciones
herramienta
• Detenga inmediatamente el motor si siente una
vibración excesiva� La vibración es signo de problemas�
Antes de continuar, revise bien para detectar tuercas o
bulones flojos o algún otro daño. Repare o reemplace
todas las partes afectadas según sea necesario�
Español
34
de
seguridad
durante
de
seguridad
para
las
usar
la
Publicidad
Tabla de contenido
