Introducción De Los Relés De Protección Ekip; Presentación; Familias Y Funcionalidades - ABB SACE Emax 2 Serie Instrucciones De Instalación, De Servicio Y De Mantenimiento Para El Instalador Y El Usuario

Introducción de los relés de protección Ekip
1 - Presentación
Familias y funcionalidades SACE Emax 2 puede configurarse con cinco relés de protección diferentes, distinguidos por tipo de interfaz y
31 | © 2018 ABB | 1SDH001000R0005 - ECN000086018 - Rev. C
funcionalidad. Un relé de protección tiene la interfaz de dip-switch (Ekip Dip) mientras que los otros cuentan
con pantalla táctil (Ekip Touch).
Ekip Dip
Figura 75
Todos los relés cuentan con funciones de protección y medida referidas a las corrientes primarias de
instalación y están disponibles en las siguientes versiones:
• Ekip DIP: LI, LSI, LSIG
• Ekip Touch: LI, LSI, LSIG
• Ekip Hi-Touch: LSI, LSIG
• Ekip G Touch: LSIG
• Ekip G Hi-Touch: LSIG
El relé Ekip Touch puede equiparse con el módulo Ekip Measuring para extender las funciones de medida o
protección y medida (con el módulo Ekip Measuring Pro), a tensiones, potencias y energías.
NOTA: los relés Ekip Hi-Touch, Ekip G Touch y Ekip G Hi-Touch incluyen de serie el módulo
Ekip Measuring Pro.
Para todas las versiones de Ekip Touch está disponible el modelo LCD correspondiente (Ekip LCD, Ekip Hi-
LCD, Ekip G LCD, Ekip G Hi-LCD), para instalaciones con particulares condiciones ambientales agresivas.
Ekip Dip se describe a partir de la página 33
Pueden Ustedes encontrar las informaciones relativas al Ekip Touch en el sitio http://www.abb.com/
abblibrary/DownloadCenter/, en particular en el manual 1SDH001316R0005.
Las informaciones detalladas relativas a todos los relés de la familia Emax 2 están disponibles en el manual
diseñador 1SDH001330R0005, disponible en el sitio http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/.
Ekip Touch
Ekip Hi-Touch
Ekip G Touch
Ekip G Hi-Touch
Introducción de los relés de protección Ekip | 1 - Presentación
ABB | SACE Emax 2
Ekip Measuring
Ekip Measuring Pro