Tabla De Resumen De Las Protecciones; Protección; Medidas - ABB SACE Emax 2 Serie Instrucciones De Instalación, De Servicio Y De Mantenimiento Para El Instalador Y El Usuario

Tabla de resumen de las protecciones

ABB ANSI Umbral
(5)
I1 =
L 49
0,4...1 In
S
I2 =
50 TD
(t = k) 0,6...10 In
S I2 =
51
(t = k / l ) 0,6...10 In
2
I3 =
I 50
1,5...15 In
G I4 =
(4)
50N TD
(t = k) 0,1...1 In
G I4 =
(4)
51N
(t = k / l ) 0,1...1 In
2
Definido por
Iinst -
ABB
(1)
Véase la impresión serigráfica para las combinaciones disponibles.
(2)
El cálculo de t es válido para valores de If que han superado el umbral de actuación de la protección; como se muestra en el ejemplo, para el
t
cálculo de t usar los valores de las corrientes de defecto y del umbral expresados en In.
t
(3) Tolerancias válidas con relé alimentado a régimen o con alimentación auxiliar, tiempo de actuación ≥ 100 ms, temperatura e intensidades dentro
de los límites de funcionamiento. Si no se garantizan las condiciones valen las tolerancias de la tabla de aquí abajo.
(4)
Si está presente la alimentación auxiliar están activos todos los umbrales. En caso de ausencia de alimentación auxiliar el umbral mínimo se limita
automáticamente a 0.2 In.
(5)
Codificación ANSI / IEEE C37-2.
Notas
• (t=k) - Curva de tiempo fijo.
• (t=k/I ) - Curva de tiempo dinámico.
2
• t - Tiempo de actuación.
t
• If - Corriente primaria de fallo.
Tolerancias en casos particulares
Si no están garantizadas las condiciones definidas en el punto
Protección Tolerancia umbral
L Activación para If en el rango (1,05...1,2) x I1
S
± 10 %
I ± 15 %
G ± 15 %

3 - Medidas

Los detalles relativos a este capitulo están disponibles con el manual
library.
42 | © 2018 ABB | 1SDH001000R0005 - ECN000086018 - Rev. C
Tolerancia
(1)
umbral (3)
activación para If en
el rango (1,05...1,2)
x I1
± 7 % con If ≤ 6 In
± 10 % con If > 6 In
± 7 % con If ≤ 6 In
± 10 % con If > 6 In
± 10 %
± 7 %
± 7 %
-
Fórmula
Tiempo
(1)
cálculo t (2)
t
t1 = t =
t
3...144 s (9 t1) / (If / I1)
t2 =
t = t2
0,1...0,8 s
t
t2 = t =
t
0,1...0,8 s (100 t2) / (If)
2
No regulable. t ≤ 30 ms
t
t4 =
t = t4
0,1...0,8 s
t
t4 = t =
t
0,1...0,8 s 2 / (If / I4)
2
Instantáneo -
de la tabla de aquí arriba, valen las siguientes tolerancias:
(3)
Tolerancia t
± 20 %
± 20 %
≤ 60 ms
± 20 %
1SDH001330R0005
Ejemplo
cálculo t (2)
t
t = 6,75 s con:
t
I1 = 0,4 In; t1 = 3 s;
2
If = 0,8 In
-
t = 5 s con:
t
I2 = 1 In; t2 = 0,8 s;
If = 4 In
-
-
t = 0,32 s con:
t
I4 = 0,8 In; t4 = 0,2
s; If = 2 In
-
t
(manual diseñador Emax 2) disponible en el sitio ABB
Relé de protección Ekip Dip | 3 - Medidas
ABB | SACE Emax 2
Tolerancia t
(3)
t
± 10 % con If ≤ 6 In
± 20 % con If > 6 In
El mejor de los dos
datos:
± 10 % o ± 40 ms
± 15 % con If ≤ 6 In
± 20 % con If > 6 In
-
El mejor de los dos
datos:
± 10 % o ± 40 ms
± 15 %
-