Especificaciones Físicas - Emerson Rosemount 4600 Manual Del Usuario

Octubre de 2018
Especificaciones físicas
Selección de materiales
Emerson ofrece diversos productos Rosemount con varias
opciones y configuraciones de producto, incluidos los materiales
de construcción que se pueden esperar que funcionan bien en
una amplia gama de aplicaciones. Se espera que la información
del producto Rosemount presentada sirva de guía para que el
comprador haga una selección adecuada para la aplicación.
Es responsabilidad exclusiva del comprador realizar un análisis
cuidadoso de todos los parámetros del proceso (como todos los
componentes químicos, temperatura, presión, caudal,
sustancias abrasivas, contaminantes, etc.) al especificar el
producto, los materiales, las opciones y los componentes para
una aplicación en particular. Emerson no puede evaluar ni
garantizar la compatibilidad del fluido del proceso u otros
parámetros del proceso con el producto, las opciones, la
configuración o los materiales de construcción seleccionados.
Conexiones eléctricas
/ —14 NPT macho con conductores flotantes de 72 pulg.
1
2
(conductor de cobre #18 AWG aislado con cloruro de polivinilo)
Sello de conducto
El sello de conducto integrado cumple con los requisitos de
NEC ® 2002 sección 501.5 (A), 501.5 (B) y 505.16 (B)(1). No se
necesitan sellos de conducto adicionales.
Conexiones del proceso
/ —14 NPT hembra (disponible solo en los rangos 2 y 4)
1
 2
/ —18 NPT hembra (no disponible en el rango 6)
1

4
Autoclave tipo F-250-C (rosca prensaestopas de

presión liberada: cono de 60° con tubo de alta presión y
D.E.: disponible en acero inoxidable, solo para transmisores de
rango 5 y 6)
Emerson.com/Rosemount
Sellos de proceso
El diseño fiable de sello de proceso cumple con los requisitos
NEC 2002 sección 501.5 (F)(3), 505.16 (E)(3) y API 14F/
14FZ 6.8.2.2. No se requiere sellado adicional del proceso.
Piezas en contacto con el proceso
Diafragmas de aislamiento de proceso
Acero inoxidable 316L
Aleación C-276
Piezas sin contacto con el proceso
Carcasa de la electrónica
Acero inoxidable 316L
NEMA 4X
IP 68, IP 66
Líquido de llenado del módulo del sensor
Silicona
Pesos de envío para el Rosemount 4600
Rangos 2 y 4: 0,61 kg (1,34 lb)
Rangos 5 y 6: 0,92 kg (2,03 lb)
/ —18 de
9
16
/ de
1
4
1. Los materiales de construcción cumplen con las recomendaciones según
NACE MR0175/ISO 15156 para entornos de producción en campos
petrolíferos con alto contenido de azufre. Hay límites ambientales que se
aplican a ciertos materiales. Para obtener más información, consultar la
norma más reciente. Los materiales seleccionados también cumplen con
NACE MR0103 para entornos de refinación con alto contenido de azufre.
Rosemount 4600
(1)
7