Hansgrohe iBox Universal Plus Rough 01850181 Manual Del Usuario página 10

Ocultar thumbs Ver también para iBox Universal Plus Rough 01850181:
Tabla de contenido

Publicidad

Hansgrohe Thermostat with volume control / diverter
EN
This is suitable for a two-function installation
only, such as a showerhead / tub spout or
showerhead / handshower.
Do not use this option for a
single-function shower.
Do not use a diverter tub spout.
FR
Il convient à une installation à deux fonctions,
comme une pomme de douche/bec pour
baignoire ou pomme de douche/douchette.
N'utilisez pas cette option pour
une douche à une fonction.
N'utilisez pas un bec de baignoire
inverseur.
ES
Esta pieza es adecuada para una instalación
de dos funciones solamente, tal como cabezal
de ducha / surtidor de bañera o cabezal de
ducha / teleducha.
No use esta opción para duchas
de una sola función.
No use un surtidor de bañera tipo
distribuidor.
10
Do not use in combination with
any valve that has a positive
shutoff. Do not use in combina-
tion with a Trio Stop diverter
(model 15981181), a volume control (model
15974181 or 15977181) or with a Fix-fit wall
outlet (many styles available).
N'installez pas de dispositif d'arrêt sur une
sortie quelconque de ce robinet. N'utilisez
pas de concert avec un inverseur Trio (modèle
15981181), un contrôle de débit (modèle
15974181 ou 15977181) ni une décharge
murale Fix-fit (plusieurs styles offerts).
No instale un aparato de corte o cierre en
cualquiera de las tomas de esta válvula. No
la use en combinación con un distribuidor Trio
(modelo 15981181), un llave de paso (mod-
elo 15974181 ó 15975181) o una toma de
pared Fix-fit (hay muchos estilos disponibles).

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido