SVENSKA
Installation
(Fig. på sidan 30)
Mottagaren är förberedd för montering på alla
Vortice takfläktar med en maximal stånglängd på
50 cm.
MONTERING PÅ NYA TAKFLÄKTAR UTAN
INSTALLATION AV BELYSNING
1)
montera fjärrkontrollmottagaren A på produktens
stång i stället för den medlevererade takbrickan
(Fig. 2).
2) för in anslutningskabeln C, som redan är ansluten
till mottagaren, i röret tills den kommer ut från hålet B.
Om TELENORDIK 5T installeras på en ny takfläkt
monteras inte kabelgenomföringen som, enligt
brukanvisningen för fläkten, skall monteras i hål B
(Fig. 2); om TELENORDIK 5T installeras på en redan
monterad takfläkt skall kabelgenomföringen som
monterats i hål B avlägsnas (Fig. 2).
3) anslut anslutningskabeln C till fläktens
anslutningsplint och var härvid noga med följande
anvisningar: 1 = brun, 2 = blå,
MONTERING PÅ NYA TAKFLÄKTAR MED
INSTALLATION AV BELYSNING
1) montera fjärrkontrollmottagaren A på produktens
stång i stället för den medlevererade takbrickan (Fig. 2).
2) för in anslutningskabeln C, som redan är ansluten
till mottagaren, i röret tills den kommer ut från hålet B.
Om TELENORDIK 5T installeras på en ny takfläkt
monteras inte kabelgenomföringen som, enligt
brukanvisningen för fläkten, skall monteras i hål B
(Fig. 2). Om TELENORDIK 5T installeras på en redan
monterad takfläkt skall kabelgenomföringen som
monterats i hål B avlägsnas (Fig. 2).
3) koppla bort de röda och de svarta ledningstrådarna
från anslutningsplinten H (kopplingsschema 1 - Fig. 6)
och anslut dem till klämmorna som är märkta med
symbolen
(allmänt kopplingsschema - Fig. 7).
4) anslut anslutningskabeln C till fläktens
anslutningsplint och var härvid noga med följande
anvisningar: 1 = brun, 2 = blå,
och 4 = svart.
5) fortsätt med den elektriska anslutningen genom att
välja ett av de kopplingsscheman som återges
härunder och följ härvid noga följande instruktioner:
Kopplingsschema A: tändning och släckning av
ljuset endast med hjälp av sändaren
A) Anslut nätets ledningar till anslutningsplinten E och
var härvid noga med symbolerna L, N,
återges på mottagarens botten i närheten av själva
anslutningsplinten (kopplingsschema A - Fig. 8).
B) anslut den medlevererade ledningen i
tillbehörspåsen mellan klämman som märkts med
bokstaven D på anslutningsplinten H och klämman
som märkts med symbolen
F (ref. grå tråd anslutningsplint - kopplingsschema A -
Fig. 8).
Kopplinsschema B: tändning och släckning av
ljuset med hjälp av fjärrkontrollsändaren och en
omkopplare på lokalens vägg (befintlig installation
med två omkopplare)
Fjärrkontrollmottagaren skall anslutas i stället för
omkopplaren, vars mittklämma är ansluten till en av
= gul-grön.
= gul-grön, 3 = röd
som
på anslutningsplinten
den befintliga lampans två ledningar.
A) koppla bort den i lokalen redan befintliga lampan
W i punkterna 4 och 5 (kopplingsschema B - Fig. 9).
B) Anslut nätets ledningar till anslutningsplinten E och
var härvid noga med symbolerna L, N
återges på mottagarens botten i närheten av själva
anslutningsplinten (kopplingsschema B1 - Fig. 10).
C) Koppla bort ledningstrådarna som är anslutna i
punkterna 1 och 3 från omkopplaren V och anslut
dem, genom att förlänga dem, till klämmorna som är
märkta med symbolen
(kopplingsschema B1 - Fig. 10).
Kopplingsschema C: tändning och släckning av
ljuset med hjälp av fjärrkontrollsändaren och en
omkopplare och en eller flera växelriktare på
lokalens vägg (befintlig installation med två
omkopplare och en eller flera växelriktare)
Fjärrkontrollmottagaren skall anslutas i stället för
omkopplaren, vars mittklämma är ansluten till en av
den befintliga lampans två ledningar.
A) koppla bort den befintliga lampan i lokalen W i
punkterna 4 och 5 (kopplingsschema C - Fig. 11).
B) Anslut nätets ledningar till anslutningsplinten E och
var härvid noga med symbolerna L, N,
återges på mottagarens botten i
närheten av själva anslutningsplinten
(kopplingsschema C1 - Fig. 12).
C) koppla bort ledningstrådarna som är anslutna i
punkterna 1 och 3 från omkopplaren V och anslut
dem, genom att förlänga dem, till klämmorna som är
märkta med symbolen
(kopplingsschema C1 - Fig. 12).
Kopplingsschema D: tändning och släckning av
ljuset med hjälp av fjärrkontrollsändaren och en
eller flera tryckknappar (befintlig installation)
A) koppla bort den i lokalen redan befintliga lampan
W i punkterna 4 och 5 (kopplingsschema D - Fig. 13).
B) koppla bort alla installationens tryckknappar och
reläer från nätet i punkterna 6, 7 och 8
(kopplingsschema D - Fig.13).
C) anslut nätets ledningar till anslutningsplinten E och
var härvid noga med symbolerna L, N,
återges på mottagarens botten i närheten av själva
anslutningsplinten (kopplingsschema D1 - Fig. 14).
D) anslut ledningstråden som medföljer i
tillbehörspåsen mellan klämman som märkts med
bokstaven D på anslutningsplinten H och klämman
som märkts med symbolen
F (ref. grå tråd anslutningsplint kopplingsschema D1 -
Fig. 14).
E) anslut installationens alla tryckknappar parallellt till
klämmorna som är märkta med symbolen
anslutningsplinten F (kopplingsschema D1 - Fig. 14).
Kopplingsschema E: tändning och släckning av
ljuset med hjälp av fjärrkontrollsändaren och en
eller flera tryckknappar (ny installation)
A) anslut nätets ledningar till anslutningsplinten E och
var härvid noga med symbolerna L, N,
återges på mottagarens botten i närheten av själva
anslutningsplinten (kopplingsschema D1 - Fig. 14).
B) anslut ledningstråden som medföljer i
tillbehörspåsen mellan klämman som märkts med
som
på anslutningsplinten F
som
på anslutningsplinten F
som
på anslutningsplinten
på
som
25