Sony HANDYCAM DCR-PC108 Manual De Operaciones página 3

Notas sobre el panel LCD, el visor y el
objetivo
• La pantalla LCD y el visor se han fabricado con
tecnología de alta precisión, con lo que más del
99,99% de los píxeles son funcionales.
Sin embargo, es posible que en la pantalla LCD y en
el visor aparezcan algunos pequeños puntos negros
o brillantes (blancos, rojos, azules o verdes) de
manera constante.
Estos puntos son resultado normal del proceso de
fabricación y no afectan en modo alguno a la
grabación.
• La exposición de la pantalla LCD, el visor o el
objetivo a la luz solar directa durante un tiempo
prolongado puede causar fallas de funcionamiento.
Tenga cuidado cuando coloque la cámara cerca de
una ventana o en exteriores.
• No apunte directamente al sol. Si lo hiciera, puede
ocasionar fallas en la unidad. Tome fotografías del
sol sólo en condiciones de baja intensidad de luz,
como al atardecer.
Nota sobre la conexión a otros
dispositivos
Antes de conectar la videocámara a otro dispositivo,
como una videograbadora o una computadora con un
cable USB o i.LINK, asegúrese de insertar la clavija
del conector en la dirección correcta. Si la inserta a la
fuerza en la dirección incorrecta, puede dañar el
terminal o causar una falla de funcionamiento de la
videocámara.
Notas sobre el uso de este manual
• Las imágenes de la pantalla LCD y del visor
utilizadas en este manual se capturaron con una
cámara digital de imágenes fijas y, por lo tanto,
puede que sean distintas a las que se visualizarán en
su unidad.
• Las ilustraciones que se utilizan en este manual se
basan en el modelo DCR-PC109.
Notas sobre el uso de la videocámara
• Sostenga la videocámara pasando la muñeca por la
correa y colocando suavemente los dedos en el
descanso.
Descanso para los dedos
• Para asegurarse de sujetar la videocámara
correctamente, fije la correa de la empuñadura como
se muestra en la siguiente ilustración. Si la correa de
la empuñadura está demasiado suelta, apriétela
metiéndola en la almohadilla.
• La correa de la empuñadura también se usa como
una correa para la muñeca (pág. 145).
• Cuando utilice el panel sensible al tacto, coloque la
mano en la parte posterior del panel LCD para
sostenerlo. A continuación, toque los botones que se
muestran en la pantalla.
Toque el botón de la pantalla LCD.
• Puede cambiar el idioma que se utilizará en la
pantalla de la videocámara (pág. 26).
ES
,continuación
3