SOMFY Lighting receiver On/Off io Manual Para El Instalador página 61

2. %(=3,(&=( 67:2
 %H]SLHF]H VWZR L RGSRZLHG]LDOQR ü
‡ 7HQ SURGXNW 6RPI\ SRZLQLHQ E\ü LQVWDORZDQ\ SU]H] VSHFMDOLVW ] ]DNUHVX XU] G]H PHFKDQLF]Q\FK L
DXWRPDW\NL Z EXG\QNDFK PLHV]NDOQ\FK GOD NWyUHJR MHVW SU]H]QDF]RQD QLQLHMV]D LQVWUXNFMD
‡ 1LH ZROQR SU]\VW SRZDü GR LQVWDODFML EH] XSU]HGQLHJR VSUDZG]HQLD ]JRGQR FL WHJR SURGXNWX ]
RGSRZLHGQLP VSU] WHP L X \W\P Z\SRVD HQLHP GRGDWNRZ\P
‡ : QLQLHMV]HM LQVWUXNFML ]QDMGXM VL LQIRUPDFMH GRW\F] FH LQVWDODFML XUXFKDPLDQLD L REVáXJL SURGXNWX
‡ ,QVWDODWRU PXVL SRQDGWR VWRVRZDü VL GR QRUP L SU]HSLVyZ RERZL ]XM F\FK Z NUDMX Z NWyU\P MHVW
Z\NRQ\ZDQ\ PRQWD  RUD] SU]HND]Dü NOLHQWRP LQIRUPDFMH GRW\F] FH ZDUXQNyZ X \WNRZDQLD L
NRQVHUZDFML SURGXNWX
‡ =DVWRVRZDQLH SURGXNWX QLH]JRGQLH ] SU]H]QDF]HQLHP RNUH ORQ\P SU]H] ¿UP 6RPI\ MHVW ]DEURQLRQH
0R H WR VSRZRGRZDü XQLHZD QLHQLH JZDUDQFML L ]ZROQLü ¿UP 6RPI\ ] ZV]HONLHM RGSRZLHG]LDOQR FL
JZDUDQF\MQHM SRGREQLH MDN QLHSU]HVWU]HJDQLH ]DOHFH SU]HGVWDZLRQ\FK Z QLQLHMV]HM LQVWUXNFML
0R OLZR ü ZSURZDG]HQLD ]PLDQ WHFKQLF]Q\FK
3. .203$7<%,/12 û
2GELRUQLN /LJKWLQJ UHFHLYHU 2Q2II LR MHVW NRPSDW\ELOQ\ ] RVSU] WHP R ZLHWOHQLRZ\P DUyZNL ODPS\
KDORJHQRZH ZLHWOyZNL ODPS\ HQHUJRRV]F] GQH ODPS\ GLRGRZH /(' ]DVLODQ\P QDSL FLHP  9
R PDNV\PDOQHM PRF\  :
 'R ND GHJR RGELRUQLND /LJKWLQJ UHFHLYHU 2Q2II LR QDOH \ SRGá F]\ü W\ONR MHGHQ SU]HWZRUQLN
REQL DM F\ QDSL FLH GOD ODPS GLRGRZ\FK /('
DUyZNL
/DPS\ HQHUJRRV]F] GQH
4. 0217$
8ZDJD 3RGF]DV PRQWD X SU]HVWU]HJDü
RERZL ]XM F\FK QRUP L SU]HSLVyZ
Odbiornik Lighting receiver On/Off io
QDOH \ PRQWRZDü Z PLHMVFDFK FKURQLRQ\FK
SU]HG ZSá\ZHP QLHNRU]\VWQ\FK ZDUXQNyZ
DWPRVIHU\F]Q\FK GHV]F]HP L SR]D
]DVL JLHP G]LHFL
'R PRFRZDQLD RGELRUQLND /LJKWLQJ UHFHLYHU 2Q2II
LR QDOH \ X \ZDü WD P\ NOHM FHM GRVWDUF]RQHM SU]H]
6RPI\ OXE RSDVNL
© 2013 Somfy SAS. All rights reserved. 09/2013
0DNV  :
0DNV  :
ZLHWOyZNL
(OHNWURQLF]Q\ SU]HWZRUQLN
REQL DM F\ QDSL FLH
0DNV  :
0DNV  :
61