Instructions de
remplissage
Thermo Scientific
Fonctionnement
Section 3
Avertissement L'azote liquide est extrêmement froid. Il bout à -196°C. La
plus grande prudence est de mise lors de sa manipulation. Toujours porter
une tenue de sécurité adéquate lors du transfert de l'azote liquide vers ou
depuis des cylindres Thermo. Le contact avec un liquide cryogénique ou
un gaz froid peut occasionner des gelures sur les zones non protégées du
corps. Protéger les yeux et la peau lors du transfert de l'azote. Veillez à vous
tenir à distance de la soupape de purge pendant le remplissage. Il est
recommandé de porter des gants isolés et amples et de longues manches
pour protéger les bras. Il convient de porter des pantalons sans revers à
l'extérieur des chaussures ou des couvre-chaussures pour éviter
l'éclaboussure de l'azote. Il faut porter des lunettes ou des écrans faciaux en
cas de risque d'éclaboussures d'azote liquide. Le non-respect de cet
avertissement peut être à l'origine de brûlures ou de lésions oculaires
graves.
s
Attention Ne jamais remplir à ras bord votre dewar Thermo avec de l'azote
liquide. Le remplissage du réservoir à ras bord ou au-dessus du bas du col
peut provoquer une défaillance immédiate ou prématurée de l'isolation par
le vide.
s
Pour éviter tout dommage de votre cryoconservateur Thermo (Thermo® 5,
10, 20 et 30), pouvant être l'origine de la perte prématurée de l'isolation
par le vide, il est important d'appliquer la procédure ci-dessous pendant
l'ajout de l'azote liquide dans un cryoconservateur chaud et lors des ajouts
suivants.
1. Ajoutez uniquement une petite quantité d'azote liquide (5-10 litres)
dans les cryoconservateurs nouveaux ou chauds.
2. Laissez cette petite quantité d'azote liquide reposer dans le
cryoconservateur fermé pendant au minimum 2 heures. Cela réduira la
contrainte générée par le changement soudain de température associé à
l'ajout d'azote liquide dans un cryconservateur chaud.
3. Remplissez votre cryoconservateur selon le niveau souhaité.
4. Si vous remplissez votre dewar Thermo à partir d'une source sous
pression, assurez-vous que la pression du réservoir d'origine est basse
(jusqu'à 22 PSI).
5. Si le flexible de transfert est utilisé pour extraire l'azote liquide d'une
source de liquide sous pression, utilisez toujours un séparateur de phase
à l'extrémité du flexible (voir la liste des pièces de rechange pour les
flexibles de transfert et les séparateurs de phase)
6. Veillez à toujours porter une tenue de sécurité adéquate sur vos
vêtements, notamment : écran facial, gants et tablier cryogéniques.
Cryoconservateurs de transfert
3-1