Instrucciones
de llenado
Thermo Scientific
Funcionamiento
Sección 3
Advertencia: El nitrógeno líquido está extremadamente frío; hierve a
-196 °C. Es necesario extremar la precaución al manipular líquidos
criogénicos. Utilice siempre prendas de seguridad adecuadas al sacar
nitrógeno líquido de los cilindros Thermo o introducirlo en ellos. Al entrar
en contacto con un líquido criogénico o un gas frío pueden congelarse las
zonas del cuerpo que no estén protegidas. Protéjase los ojos y la piel al
trasvasar líquido. Manténgase alejado del respiradero durante el llenado.
Se recomienda utilizar guantes aislados holgados y mangas largas para
proteger los brazos. Lleve pantalones sin vueltas por fuera de las botas o
utilice cubrezapatos para repeler el líquido que pueda salpicar. Es necesario
llevar gafas de protección o protectores para la cara si existe la posibilidad
de que salpique líquido. De no respetarse esta advertencia, podrían
producirse quemaduras graves o lesiones en los ojos.
Precaución: No llene su dewar Thermo de nitrógeno líquido en exceso.
Si llena el depósito hasta la base del tubo de cuello o por encima de esta
puede provocar un fallo inmediato o prematuro en el vacío.
Para evitar daños en su depósito criogénico Thermo (Thermo® 5, 10, 20 y 30),
que puede provocar una pérdida prematura del vacío, es importante que se
utilice el siguiente procedimiento al verter nitrógeno líquido en un
depósito tibio y en los llenados posteriores.
1. Vierta solo una pequeña cantidad de nitrógeno líquido (5-10 litros) en
los depósitos nuevos o tibios.
2. Deje que esta pequeña cantidad de nitrógeno líquido se asiente en el
depósito tapado durante al menos 2 horas. Así se limitará la tensión
generada por el cambio repentino de temperatura que se produce al
añadir nitrógeno líquido a un depósito tibio.
3. Llene el depósito hasta el nivel deseado.
4. Si llena su dewar Thermo desde una fuente presurizada, asegúrese de
que el depósito de origen se encuentra a baja presión (22 PSI o
inferior).
5. Si se utiliza la manguera de transferencia para extraer nitrógeno líquido
de una fuente de líquido presurizada, utilice siempre un separador de
fase al final de la manguera (consulte las mangueras de transferencia y
los separadores de fase en la Lista de piezas).
6. Recuerde utilizar siempre prendas de seguridad sobre la ropa, incluidos:
protección para la cara, guantes y delantal criogénicos.
s
s
Recipientes criogénicos de transferencia 3-1