3M 7000 Serie Instrucciones De Uso página 5

3M™ Accessories and Parts
Number Description
Not Pictured
601 Fit Test Adapter (for quantitative fit testing with 3M™ P100 Filters 2091 or 7093)
7282 Inhalation Valve
7882 Nose Cup Valve Assembly
7883 Neckstrap Assembly
7885 Lens Frame Kit
7894 Eyeglass Frame and Mount with case
7895 Speaking Diaphragm Kit (includes Diaphragm, Gasket, Retainer Ring, Tool)
7899-25 Lens Cover (25 pack)
7899-100 Lens Cover (100 pack)
7915 Shroud TychemQC
7925 Spectacle Kit
7986 Tinted Lens Cover (25 pack)
7989 Buttons
7990 Clip-on Welding Shield Kit
7993 Welder's Shroud
Tychem® is a registered trademark of E.I. du Pont de Nemours and Company.
Failure to properly dispose of spent cartridges, filters, or respirators contaminated by hazardous materials can result in environmental harm.
Handling, transportation and disposal of spent cartridges, filters, or respirators must comply with all applicable federal, state, and local laws and
regulations.
3M™ Filters 2000 Series, 7093/7093C and 3M™ Filter Adapter 502
(3M™ Cartridge/Filter Adapter 701 is required. May also be used with 3M™ Adapter 502 as prefilters on 3M™ Cartridges 6000 Series).
Number Description
502 Filter Adapter for 3M™ 2000 Series or Filters 7093/7093C
2071 Particulate Filter P95
2076HF Particulate Filter P95, hydrogen fluoride, with nuisance level acid gas relief
2078 Particulate Filter P95, 3M recommended ozone protection
2091 Particulate Filter P100
2291 Advanced Particulate Filter P100
2096 Particulate Filter P100 with nuisance level acid gas relief
2296 Advanced Particulate Filter P100 with nuisance level acid gas relief
2097 Particulate Filter P100, 3M recommended ozone protection
2297 Advanced Particulate Filter P100, 3M recommended ozone protection
7093 Particulate Filter P100
7093C Particulate Filter P100, hydrogen fluoride, with nuisance level organic vapor/acid gas relief
3M recommended for relief against nuisance levels of acid gas or organic vapors. Nuisance levels refers to concentrations not exceeding OSHA PEL
1
or applicable exposure limits, whichever is lower. Do not use for respiratory protection against acid gas/organic vapor.
3M recommended for ozone protection up to 10 times the OSHA PEL or applicable government occupational exposure limits, whichever is lower.
2
NOTE: Not NIOSH approved for use against ozone.
3M™ Filters, Adapter and Retainer
(Use with 3M™ Cartridges 6000 Series and 3M™ Filter Retainer 501)
Number Description
501 Filter Retainer for 3M™ Filters 5N11 and 5P71
603 Filter Adapter for Filters 5N11, 5P71 with Filter Retainer 501
5N11 Particulate Filter N95
5P71 Particulate Filter P95
In Brazil, the 5935BR filter is approved as a NIOSH N95 filter and as a BMOL P3 filter. It can be used with the 603 Filter Adaptor and the 501 Filter
Retainer on the 3M™ Full Facepiece, 7000 Series.
®
CAUTION
1
, with nuisance level organic vapor/acid gas relief
2
1
1
, with nuisance level organic vapor relief
2
, with nuisance level organic vapor relief
2
4
(English)
1
1
1
1