Cuidado Y Manipulacìón Durante La Carga; Acerca De La Batería Secundaria - Citizen b023 Manual De Instrucciones

D. CUIDADO Y MANIPULACÌÓN DURANTE LA CARGA
W W Notas sobre el uso
Para mantener un rendimiento óptimo, asegúrese de exponer
regularmente su reloj a la luz.
Tenga en cuenta que si utiliza mangas largas, su reloj no será expuesto a la luz
y puede resultar en una carga insuficiente. De esta manera, puede ser
necesaria una exposición adicional a la luz.
Cuando se quite el reloj, trate de colocarlo en el lugar más iluminado posible.
W W Notas sobre la recarga
Evite recargar su reloj en áreas de temperaturas altas (por encima de 60C), de
lo contrario los componentes sensibles del reloj pueden llegar a dañarse.
(Por ejemplo) Las luces incandescentes generan suficiente calor como para
dañar su reloj. Asegúrese de mantener el reloj por lo menos 50 cm alejado de la
lámpara, de manera que se evite cualquier daño. No se recomienda el uso de
lámpara halógenas para la recarga.
Nunca coloque su reloj sobre el tablero de un automóvil o bandeja trasera de un
vehículo, ya que el calor generado en estas áreas puede dañar su reloj.
62
E. ACERCA DE LA BATERÍA SECUNDARIA
Diferente a los relojes ordinarios, la batería secundaria especial que se
usa en su reloj no necesita de un reemplazo regular. Esta es una celda
solar limpia que durará durante toda la vida útil del reloj.
Precaución:
La celda solar debe durar la duración del reloj. No permita que nadie que no sea
un Centro de Servicio Autorizado cambie esta celda. La máquina está diseñada
para operar solamente con la batería secundaria original. Si se coloca una celda
alternativa, tal como una batería convencional, la batería puede llegar a
sobrecargarse resultando en daños a la máquina y/o explosión de la celda, lo
cual puede ocasionar lesiones al usuario.
NOTE TO CITIZEN WATCH: The word "movement" is NORMALLY USED for
mechanical watch, this is the first time I heard "movement" for a quartz watch so
please check it.
63