Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
CONTENIDOS
1. Características ................................................................................... 118
2. Antes de usar el reloj ......................................................................... 119
3. Ajustando la hora y la fecha ............................................................. 120
* Combinando el modo
4. Corrigiendo la diferencia horaria .................................................... 128
* Función de prevención de sobrecarga
6. Referencia general para los tiempos de cargas ............................... 139
7. Notas en relación a la manipulación de este reloj ........................... 140
* Precauciones para la carga
8. Reemplazando la pila secundaria .................................................... 141
9. Reposición completa .......................................................................... 142
10. Alineación de la posición de referencia .......................................... 143
11. Precauciones ..................................................................................... 146
12. Especificaciones ............................................................................... 152
116
-Modelos equipados con una cubierta de corona-
<Apertura y cierre de la cubierta de la corona>
Inserte su uña entre la caja y la cubierta de la corona, y abra la
cubierta de la corona de modo que se abra hacia afuera.
* Asegúrese siempre de cerrar la cubierta de la corona después de
operar la corona.
<Punto importante cuando gira la corona para ajustar la
hora y fecha, corrigiendo la diferencia horaria o ajustando
la posición de referencia>
Aunque la corona puede operarse girando
mientras la aprieta entre sus dedos o uñas (Fig.
1), la corona no puede girar fácilmente
girándola mientras presiona contra la corona
con la parte gruesa de su dedo (Fig. 2).
* Refiérase al manual para informarse sobre
los procedimientos para ajustar la hora y
fecha, corrigiendo la diferencia horaria y
ajustando la posición de referencia.
Fig.1
Fig.2
117
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Citizen b110
Resumen de contenidos para Citizen b110
-
Página 1: Tabla De Contenido
CONTENIDOS Operación de la corona 1. Características ................... 118 –Modelos equipados con una cubierta de corona– 2. Antes de usar el reloj ................. 119 3. Ajustando la hora y la fecha ............. 120 <Apertura y cierre de la cubierta de la corona> * Combinando el modo Inserte su uña entre la caja y la cubierta de la corona, y abra la * Ajustando la hora y fecha... -
Página 2: Características
1. Características 2. Antes de usar el reloj Este reloj es un reloj energizado por energía solar que contiene una celda solar en Este reloj es un reloj energizado por energía solar. Asegúrese de cargar el reloj su esfera que energiza el reloj, convirtiendo la energía lumínica en energía eléctrica. antes de usar usarlo, exponiéndolo adecuadamente a la luz. -
Página 3: Ajustando La Hora Y La Fecha
Corrección de hacia la 1ra. Corrección de posición. calendario (número posición. hora (segundos, de años (0) Posición normal CITIZEN minutos). (horas y día/corrección Retorne la transcurridos, mes). Retorne la Segundos (visualización de diferencia horaria) corona a la corona a la 1ra. -
Página 4: Ajustando La Hora Y Fecha
ajusta a una fecha que no existe (tal como 30 de febrero o 31 de abril). Cuando [Ajustando la hora y fecha] la fecha es avanzada rápidamente, las manecillas de minutos y segundos son <Corrigiendo los minutos y segundos> pausadas a las 12:00 AM, y la manecilla de hora se mueve continuamente para 1. - Página 5 en 1 hora (giro en dirección antihoraria). posición correspondiente al año (número de años transcurridos desde el año * Cuando la corona es girada continuamente, la manecilla de hora avanza bisiesto más reciente) y mes. rápidamente. Gire la corona ya se hacia la izquierda o derecha para parar de (2) Cuando la corona es girada hacia la izquierda, la manecilla de segundos se que la manecilla avance rápidamente.
- Página 6 Diciembre: Entre las 12:00 y 1:00. 3 años después del año bisiesto más reciente:Cuarta marca en cada zona de mes. <Tabla de referencia rápida para el número de años desde el año bisiesto CITIZEN más reciente> Años transcurridos Año Año...
-
Página 7: Corrigiendo La Diferencia Horaria
4. Corrigiendo la diferencia horaria Ejemplo: Ajustando la diferencia horaria de Londres (hora local) cuando la hora en Tokio (hora del lugar de residencia) son las 10:00 AM. Cuando se presiona el botón (A) y se gira la corona, la diferencia horaria puede ser La diferencia horaria entre Tokio y Londres es 9 horas. - Página 8 ——Caso de corrección de diferencia horaria en –9 horas—— La diferencia horaria no puede ser corregida cuando la manecilla de segundos se está moviendo en intervalos de dos segundos indicando que el reloj está con carga insuficiente. Corrija la diferencia horaria después de cargar el reloj, <Procedimiento de corrección <Procedimiento de corrección exponiéndolo a la luz de manera que la manecilla de segundos retorne al...
- Página 9 [Referencia: Diferencia horaria entre las ciudades principales basada en la UTC] Nombre de Diferencia Hora de ahorro Nombre de Diferencia Nombre de Diferencia Hora de ahorro Hora de ahorro horaria ciudad de energía horaria horaria ciudad de energía ciudad de energía ✕...
-
Página 10: Funciones Únicas A Los Relojes Energizados
por energía solar 5. Funciones únicas a los relojes energizados [Presentación de hora normal] [Función de advertencia de carga insuficiente] Si continúa Cuando el reloj se encuentra cargado Si se encuentra con carga permaneciendo sin insuficiente. insuficientemente, las funciones de advertencia carga suficiente. - Página 11 <Función de advertencia de ajuste de hora> <Función de advertencia de carga insuficiente> La manecilla de segundos se mueve en intervalos de dos segundos para indicar que Cuando el reloj es expuesto a la luz luego de estar parado, aunque la manecilla de el reloj se encuentra con carga insuficiente.
-
Página 12: Referencia General Para Los Tiempos De Cargas
<Función de prevención de sobrecarga> 6. Referencia general para los tiempos de cargas La función de prevención de sobrecarga se activa cuando la pila secundaria se El tiempo requerido para recargar varía de acuerdo al modelo del reloj (color de la esfera, etc.). -
Página 13: Notas En Relación A La Manipulación De Este Reloj
7. Notas en relación a la 8. Reemplazando la pila secundaria manipulación de este reloj La pila secundaria que se usa en este reloj no tiene que ser reemplazada periódicamente ya que tiene la capacidad de ser cargada y descargada repetidamente. <Trate de mantener el reloj cargado en todo momento.>... -
Página 14: Reposición Completa
10. Alineación de la posición de referencia 9. Reposición completa Después de realizar el procedimiento de reposición completa, alinee las manecillas La presentación de este reloj puede no leerse apropiadamente como resultado de ser expuesto a los efectos de una electricidad estática o un impacto fuerte y otros de hora y minutos a sus posiciones de referencia, tirando de la corona hacia afuera a la segunda posición, y la manecilla de segundos y fecha a sus posiciones de efectos similares. - Página 15 Ajuste la hora y Mueva continuamente la manecilla de hora CITIZEN fecha haciendo referencia a la parte titulada "3. Ajustando la hora y la fecha", para ajustar la fecha entre los días 31 y 1.
-
Página 16: Precauciones
11. Precauciones Para utilizar correctamente el reloj dentro de sus limitaciones de diseño, confirme el PRECAUCION: Indicaciones sobre la resistencia al agua nivel de resistencia al agua de su reloj, de acuerdo a las indicaciones en la esfera y en la caja, y consulte la tabla. - Página 17 Utilice un cepillo suave para limpiar el polvo y suciedad dentro de los Citizen para que se lo reparen. Si deja el reloj en este estado se puede corroer su espacios de la banda de metal.
- Página 18 Al hacer un reemplazo solicite piezas originales Citizen. portátil. En este caso, aleje el reloj del imán y vuelva a ajustar la hora.
-
Página 19: Especificaciones
12. Especificaciones Función de advertencia de carga insuficiente Función de advertencia de ajuste de hora * Modelo: B11* Función de prevención de sobrecarga * Tipo: Reloj analógico energizado mediante energía solar. * Tiempos de funcionamiento continuo: * Precisión: Dentro de ±15 segundos por mes (cuando se usa en temperaturas Desde completamente cargado a parado: Aprox.