Placa De Características; Normas De Seguridad; Placa Das Características; Regras De Segurança - Ariston AS 24 FF Instrucciones Tecnicas Para La Instalacion Y El Mantenimiento

generalidades
Simbologia tarjeta de caracteroesticas
Legenda:
1. Marca
2. Fabricado por
3. Modelo
4. Matricula - numero de homologaci n
5. Pa s de destino - categor a
6. Cadera preparada para gas
7. Tipo
8. Datos el ctricos
9. Presi n m xima agua sanitaria
10. Presi n m xima calefacci n
11. Clase NOx
12. Rendimiento
13. Potencia t rmica nominal
14. Potencia t rmica til
15. Temperatura ambiente de funcionamiento
max-min
16. Temperatura m xima de calefacci n
17. Gases utilizables

Normas de seguridad

Leyenda de símbolos:
No respetar la advertencia signifi ca un riesgo de lesiones para las personas,que en de-
terminadas ocasiones pueden ser incluso mortales
No respetar la advertencia signifi ca un riesgo de daños para objetos, plantas o anima-
les, que en determinadas ocasiones pueden ser graves
Instale el aparato en una pared sólida, no sujeta a vibraciones.
Ruido durante el funcionamiento.
Al perforar la pared, no dañe cables eléctricos o tubos ya instalados.
Fulguración por contacto con conductores bajo tensión. Explosiones, incendios o intoxicacio-
nes por pérdida de gas en los tubos dañados. Daño a instalaciones ya existentes.
Inundaciones por pérdidas de agua en los tubos dañados.
Realice las conexiones eléctricas con conductores de sección adecuada.
Incendio por recalentamiento debido al paso de corriente eléctrica en cables subdimensio-
nados.
Proteja los tubos y los cables de conexión para evitar que se dañen.
Fulguración por contacto con conductores bajo tensión.
Explosiones, incendios o intoxicaciones por pérdida de gas en los tubos dañados.
Inundaciones por pérdidas de agua en los tubos dañados.
Verifi que que el ambiente en el que se va a realizar la instalación y las instalaciones a las
cuales debe conectarse el aparato sean conformes con las normas vigentes.
Fulguración por contacto con conductores bajo tensión incorrectamente instalados. Explo-
siones, incendios o intoxicaciones debido a una incorrecta ventilación o descarga de humos.
Daño del aparato debido a condiciones de funcionamiento impropias.
Utilice herramientas manuales adecuadas (especialmente verifi que que la herramienta
no esté deteriorada y que el mango esté íntegro y correctamente fi jado), úselas cor-
rectamente, evite posibles caídas desde lo alto y vuelva a colocarlas en su lugar de-
spués del uso.
Lesiones personales debidas a proyecciones de astillas o fragmentos, inhalación de polvo, gol-
pes, cortes, pinchazos o abrasiones. Daño del aparato o de objetos cercanos debido a proyec-
ciones de astillas, golpes o cortes
Utilice equipos eléctricos adecuados (especialmente verifi que que el cable y el enchu-
fe estén íntegros y que las partes dotadas de movimiento rotativo o alternativo estén
correctamente fi jadas), úselos correctamente, no obstaculice los pasos con el cable de
alimentación, evite posibles caídas desde lo alto, desconéctelos y vuelva a colocarlos
en su lugar después del uso.
Lesiones personales debidas a proyección de astillas o fragmentos, inhalación de polvos, gol-
pes, cortes, pinchazos, abrasiones, ruidos o vibraciones. Daño del aparato o de objetos cerca-
nos debido a proyecciones de astillas, golpes o cortes
Verifi que que las escaleras portátiles estén apoyadas de forma estable, que sean sufi -
cientemente resistentes, que los escalones estén en buen estado y que no sean resbala-
dizos, que no se desplacen cuando hay alguien arriba y que alguien vigile.
Lesiones personales debidas a una caída desde lo alto o por cortes (escaleras dobles).
Verifi que que las escaleras de tijera estén apoyadas de forma estable, que sean sufi cien-
temente resistentes, que los escalones estén en buen estado y que no sean resbaladizos,
que posean apoyos a lo largo de la rampa y barandas en el descanso.
Lesiones personales debidas a una caída desde lo alto.
Durante los trabajos realizados a una cierta altura (en general con un desnivel superior
a los dos metros), verifi que que se utilicen barandas perimétricas en la zona de trabajo
o eslingas individuales para prevenir la caída, que el espacio recorrido durante la even-
tual caída esté libre de obstáculos peligrosos, que el impacto que se produciría sea ate-
nuado por superfi cies de amortiguación semirígidas o deformables.
Lesiones personales debidas a una caída desde lo alto.
26
informações gerais
Simbologia placa das características
Legenda:
1. Marca
2. Produtor
3. Modelo – código esquentador
4. N.o de série – N.o de homologação
5. Países de destino – categoria gás
6. Predisposição gás
7. Tipo de esquentador
8. Dados eléctricos
MIN MAX
9. Pressão máxima da água de uso doméstico
10. Pressão máxima do aquecimento
11. Classe Nox
12. Efi ciência
13. Vazão térmica máx - mín
14. Potência térmica máx - mín
15. Temperatura ambiente de
16. Temperatura máx. de aquecimento
17. Gases utilizáveis
Regras de segurança
Legenda dos símbolos:
A falta de obediência de uma advertência implica risco de lesões, em determinadas cir-
cunstâncias até mesmo mortais, para pessoas.
A falta de obediência de uma advertência implica risco de danos, em determinadas
circunstâncias até mesmo graves, para objectos, plantas ou animais.
Instale o aparelho numa parede sólida, não sujeita a vibrações.
Ruído durante o funcionamento.
Não danifi que, nem perfure a parede, cabos eléctricos ou encanamentos preexistentes.
Fulguração por causa de contacto com condutores sob tensão. Explosões, incêndios ou intoxi-
cações por causa de vazamento de gás de encanamentos danifi cados. Danos ao equipamento
preexistente.
Alagamentos por causa de vazamento de água dos encanamentos danifi cados.
Realize as ligações eléctricas com condutores de diâmetro adequado.
Incêndio por causa de superaquecimento em consequência de passagem de corrente eléctrica
em cabos de medidas pequenas demais.
Proteja tubos e cabos de ligação de maneira a evitar que se danifi quem.
Fulguração por causa de contacto com condutores sob tensão.
Explosões, incêndios ou intoxicações por causa de vazamento de gás de encanamentos danifi -
cados.Alagamentos por causa de vazamento de água dos encanamentos danifi cados.
Certifi que-se que a sala de instalação e os sistemas onde deve ligar-se a aparelhagem
sejam em conformidade com os regulamentos em vigor.
Fulguração por causa de contacto com condutores sob tensão incorrectamente instalados.
Explosões, incêndios ou intoxicações por causa de ventilação incorrecta ou descarga de fumo.
Danos ao aparelho por causa de da condições impróprias de funcionamento.
Empregue equipamento e ferramentas manuais adequadas para a utilização (certifi -
que-se principalmente se as ferramentas não estão estragadas e que os cabos estejam
em bom estado e correctamente presos), utilize-as correctamente, precavendo-se con-
tra eventuais quedas do alto, guarde-as depois do uso.
Lesões pessoais por causa de arremesso de lascas ou fragmentos, inalação de poeira, batidas,
cortes, pontadas, abrasões. Danos ao aparelho ou aos objectos perto, por causa de arremesso
de lascas, batidas, incisões.
Empregue equipamento eléctrico adequado para a utilização (certifi que-se especifi camente que
o cabo e a fi cha de alimentação estejam em bom estado e que as peças de movimento rotativo ou
alternado estejam correctamente presas), utilize-o correctamente, não obstrua passagens com o
cabo de alimentação, previna-se contra eventuais quedas do alto, desligue-o e guarde-o depois
do uso.
Lesões pessoais por causa de fulguração, arremesso de lascas ou fragmentos, inalação de poei-
ra, batidas, cortes, pontadas, abrasões, ruído, vibrações.
Danos ao aparelho ou aos objectos perto, por causa de arremesso de lascas, batidas, incisões.
Certifi que-se que as escadas portáteis estejam apoiadas fi rmemente, que sejam apro-
priadamente resistentes, que os degraus estejam em bom estado e não escorregadios,
que não sejam deslocadas com alguém em cima, que alguém vigie.
Lesões pessoais por causa de queda de cima ou se as escadas duplas abrirem-se.
Certifi que-se que as escadas fi xas estejam apoiadas fi rmemente, que sejam apropria-
damente resistentes, que os degraus estejam em bom estado e não escorregadios, que
tenham corrimão ao longo da rampa e parapeitos no patamar.
Lesões pessoais por causa de queda de cima.
Certifi que-se, durante os trabalhos realizados nas alturas (geralmente em altura supe-
rior a dois metros), que sejam adoptados parapeitos no perímetro na zona dos trabalhos
ou com gaiolas individuais adequadas para a prevenir quedas, que o espaço percorrido
durante uma eventual queda esteja desimpedido de obstáculos perigosos, que um even-
tual impacto seja atenuado por superfícies de paragem semi-rígidas ou deformáveis.
Lesões pessoais por causa de queda de cima.
funcionamento máx - mín