================================================================================================
FÉLICITATIONS pour l'achat de votre nouveau chariot! Votre chariot a été conçu et fabriqué dans le but de vous offrir la plus
grande fiabilité et le meilleur rendement possibles.
Si vous rencontrez un problème, vous ne pouvez pas remédier facilement, n'hésitez pas à contacter notre service à la clientèle
compétent sans frais au 1-877-728-8224. Nous avons des techniciens compétents et bien formés pour vous aider à assembler
et utiliser votre panier.
RESPONSABILITÉS DU CLIENT
- Veuillez lire et conserver ce manuel. Les instructions vous permettront d'assembler et de maintenir votre produit correctement.
- Veuillez lire attentivement et respecter la section SÉCURITÉ de ce manuel.
- Suivez un programme régulier pour entretenir et prendre soin de votre produit Brinly-Hardy.
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION, OUTILS
REQUIS ET SÉCURITÉ . . . . . . . . 2 - 4
PARTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 - 6
ASSEMBLÉE . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 13
OPÉRATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
FICHE TECHNIQUE
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Vitesse de remorquage maximale .............. 13 km/h (8 mi/h)
Capacité de charge de
la benne (comble) ........................................ 0,48 m³ (17 pi³)
Charge maximale .......................................... 385 kg (850 lb)
Poids maximal sur la flèche d'attelage ......... 45,4 kg (100 lb)
Poids à vide ................................................. 48,5 kg (107 lb)
Pneus; Dimensions ........................................ 16 po x 6,5 po
Pneus; Pression de gonflage ...................... 193 kPa (28 psi)
Outils Requis pour L'assemblage
================================================
• Clés de 1/2 po (2)
• Clés de 9/16 po (2)
Manuel en Français
INTRODUCTION ET SÉCURITÉ
• Pinces
• Gants
ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ
=================================================
ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ ET NOTATION
Ce symbole aidera à signaler des précautions
de sécurité importantes tout au long de ce manuel.
Ça veut dire: ATTENTION! DEVENEZ ALERTE!
Votre sécurité est impliquée.
Les étiquettes relatives à la sécurité illustrées dans cette
section sont apposées sur des zones importantes de la machine
pour mettre en évidence les dangers potentiels pouvant porter
atteinte à la sécurité.
Les étiquettes relatives à la sécurité apposées sur la machine
portent les mentions DANGER, AVERTISSEMENT et MISE EN
GARDE accompagnées de ce symbole d'alerte à la sécurité. La
mention DANGER identifie les dangers les plus graves.
Le manuel de l'opérateur explique également les éventuels
dangers pour la sécurité lorsque cela est nécessaire dans
les messages de sécurité spéciaux identifiés avec le mot
ATTENTION et le symbole d'alerte de sécurité.
2
L-1821-H