Brinly PCT-17BH Manual Del Proprietário página 46

================================================================================================
INSTALLATION DU CHARIOT
MISE EN GARDE : Évitez les blessures! Avant
l'installation du chariot, assurez-vous que le levier
de basculement est bien verrouillé.
1. Verrouiller le chariot en place: Verrouiller support + pédale (8).
2. Stationnez le véhicule tracteur de manière sécuritaire (voir le
manuel du véhicule tracteur).
3. Alignez la flèche d'attelage chariot avec celle du véhicule tracteur.
4. Passez la goupille d'attelage (13) de part en part de la flèche
d'attelage du chariot et de l'attelage du véhicule tracteur.
Fixez solidement la goupille d'attelage avec une tige de
verrouillage à ressort de 1/8 po.
DÉCHARGEMENT DU CHARIOT
1. Stationnez le véhicule tracteur de manière sécuritaire
(voir le manuel du véhicule tracteur).
MISE EN GARDE: Évitez les blessures!
Avant de décharger le chariot : Stationnez le
véhicule tracteur de manière sécuritaire.
Avant de faire marche arrière, assurez-vous qu'il
n'y a aucun passant, en particulier des enfants,
dans la zone. Assurez-vous que le chariot est bien
attelé au véhicule tracteur. Distribuez uniformément
la charge avant de dégager la barre de verrouillage.
Veillez à ce que l'opérateur soit à une distance
sécuritaire lors du basculement de la benne. La
barre de verrouillage qui libère la benne peut se
désenclencher rapidement!
2. Déplacez la barre de verrouillage vers l'avant pour dégager
la boîte du chariot.
3. Basculez la benne du chariot vers l'arrière pour la vider.
4. Ramenez la boîte en position, déplacez la barre de
verrouillage du chariot vers celui-ci et bloquez-la en position.
Manuel en Français
FONCTIONNEMENT
8
13
ET
ENTRETIEN
DÉTELAGE DU CHARIOT
MISE EN GARDE : Assurez-vous que le taquet
de transport est orienté vers le levier de bascule-
ment du chariot et que le levier de basculement
est verrouillé en position.
REMARQUE : Se reporter aux illustrations del section installation
présentée précédemment dans le présent manuel.
1. Stationnez le véhicule tracteur de manière sécuritaire
(voir le manuel du véhicule tracteur).
2. Déchargez le chariot.
MISE EN GARDE : Évitez les blessures!
Évitez de placer toute partie du corps sous la flèche
d'attelage.
3. Retirez la goupille fendue et la goupille d'attelage.
4. Écartez le chariot du véhicule tracteur. Bloquez les roues
du chariot.
5. Insérez la goupille d'attelage et la goupille fendue sur la
flèche d'attelage du chariot, pour les ranger.
GRAISSAGE DES
ROULEMENTS DE ROUE
1. Graissez chaque roulement de
roue avec de la graisse tout
usage ou un produit équivalent.
2. Lavez la benne du chariot après chaque utilisation afin
de prévenir tout dommage à la benne ou à la
quincaillerie.
3. Déchargez le chariot avant d'en effectuer l'entretien et
notamment lors du remplacement de pneus crevés, etc.
14 L-1821-H