Teoría De Operación - Emerson Rosemount 3107 Guía De Instalación Rápida

Guía de instalación rápida
00825-0209-4840, Rev AA
Marzo de 2010
Acerca de los transmisores Rosemount 3107 y Rosemount 3108
Los transmisores Rosemount 3107 y 3108 son transmisores para medida del nivel de líquido,
de 4–20 mA HART y alimentados por el lazo, y están diseñados específicamente para
utilizarse en plantas de tratamiento de aguas residuales y efluentes.
Estos transmisores resistentes de UPVC están certificados como intrínsecamente seguros
para usarse en áreas de zona 0, y la fábrica lo ha equipado hasta con 50 m (165 ft.) de
cable para una instalación sencilla de bajo costo en sumideros, pozos húmedos y sobre
estructuras de caudal de canal abierto.
El transmisor puede ser montado en un área peligrosa si es alimentado con una fuente
de alimentación protegida. Se pueden conectar directamente a un sistema de control de
planta, o se pueden utilizar con una unidad de control serie Rosemount 3490 para propor-
cionar funcionalidad de control programable.
Teoría de operación
Cada transmisor está diseñado para montarse por encima de un líquido, y utiliza pulsos
ultrasónicos para medir en forma continua la distancia a la superficie del líquido. La electró-
nica controlada por microprocesador calcula la distancia con respecto al nivel del líquido a
partir del retardo de tiempo entre la transmisión y la recepción de señales.
Cuando son programados con la referencia con respecto al fondo correspondiente a la apli-
cación – generalmente se trata del fondo de un depósito – el transmisor calculará la profun-
didad del líquido (nivel), y transmitirá la señal de nivel (Figura 1) como una señal de 4–20 mA
y una señal digital HART
Los transmisores 3107 y 3108 también pueden calcular el contenido (volumen) o el caudal
de canal abierto, y luego transmitir el resultado como una señal de 4–20 mA y una señal
digital HART.
La programación se logra mediante comunicación remota utilizando HART.
Figura 1. Aplicación típica
20 mA
4 mA
®
.
Transmisor
Rosemount
3107/3108
Bomba 1
Señal HART
4–20 mA
Bomba 2
Modelos 3107 y 3108
de Rosemount
Unidad de
control serie
Rosemount 3490
Señal de 4–20 mA
3