A Technical Appendix; Especificaciones Técnicas; Técnica De Seguridad - Festo CMXH Traducción Del Manual Original

Tabla de contenido

Publicidad

A
Technical appendix
A
Technical appendix
A.1
Especificaciones técnicas
Los datos técnicos generales, las condiciones de funcionamiento y ambientales, y otros
datos de conexión los podrá encontrar en la puesta a punto del portal con dos ejes de
movimientos EXCM-30/-40 con el controlador CMXH (èDescripción EXCM-30/-40-...-PF).
A.1.1
Técnica de seguridad
Índices de seguridad e indicaciones de seguridad
Función de seguridad
Categoría
Performance Level
Safety Integrity Level
SIL Claim Limit
Systematic Capability
DCavg
SSF
MTTF
d
HFT
PFH
T +
Proof Test Interval
Vida útil
Ensayo de tipo
Tab. A.1 Índices de seguridad e indicaciones de seguridad
16
STO
3
PL e
SIL CL 3
SIL CL 3
SC 3
[%]
90
[%]
99
[Años]
5700
1
-9
[1/h]
2 x 10
[Años]
20
[Años]
20
La función STO ha sido certificada por un centro de pruebas
independiente. Certificado CMXH è www.festo.com/sp
Safe Torque Off
(Desconexión segura del par)
Según EN ISO 13849-1
Según EN ISO 13849-1
Según EN 61800-5-2
(nivel de integridad de seguridad)
Según EN 62061
(límite de solicitud SIL)
Según CEI 61508
(idoneidad del sistema)
Average Diagnostic Coverage
(cobertura del diagnóstico media)
è Capítulo 1.1.3
Safe Failure Fraction
(fracción de avería segura)
Mean Time To dangerous Failure
(tiempo medio hasta que se produce una
avería peligrosa)
Hardware Failure Tolerance
(tolerancia a errores de hardware)
Probability of dangerous Failure per Hour
(probabilidad de una avería peligrosa por hora)
Intervalo de verificación
Según EN ISO 13849-1
Festo – CMXH-STO-ES – 1612a – Español

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Cmxh-sto-es

Tabla de contenido