AL-KO 352 681 Manual Del Usuario página 24

Seite_22-23_CZ:Seite 22+23_CZ
CZ
Návod k pouΩívání pro navijáky
Obsah
Pokyny vyrobce
Oblast pouΩití
Bezpeçnostní pokyny
MontáΩ
Obsluha
ÚdrΩba a çi√tení
Náhradní díly
EG - prohlá√ení o shodπ
Nejd®íve proçtπte nåvod k obsluze, teprve
pak jednejte. Nåvod k obsluze uschovejte
tak, aby byl vΩdy po ruce.
Dbejte bezpeçnostních i vÿstraΩnÿch
pokynü, uvedenÿch na za®ízeni.
Díl nutnÿ pro Va√i bezpeçnost.
MontåΩ pouze prost®ednictvím autorizo-
vanÿch servisü.
Oblast pouΩití
Navijáky AL-KO jsou urçeny pro snadné a plynulé
bez rázové zvedání, spou√tπní a taΩení rozliçnÿch
b®emen. Navijáky AL-KO mohou bÿt nasazeny v
rüznÿch oblastech çinnosti. P®edpisy, kterÿmi je
p®itom nutné se v konkrétní oblasti pouΩití ®ídit, je
povinen respektovat bu∂ vÿrobce daného za®ízení
çi uΩivatel tohoto za®ízení.
Tzn., Ωe kupující navijáku musí provπ®it, zda naviják
má vlastnosti, jeΩ jsou vyΩadovány pro danou oblast
pouΩití.
22
25.03.2009 19:55 Uhr Seite 1
Technische Daten:
Max. zatiΩeni:
spodní poloha lana
horní poloha lana
P®evodovÿ pomπr
Kapacita bubnu
(moΩná délka navinutí prümπru 5mm
lana)
• Provedení lana: pevnost jednotlivého drátu 1170 N/mm
• Minimální pevnost v lomu 13,5 kN 27,0 kN
• nízká kroutivost, dle normy DIN 3060, EN 12385-4
Lze pouΩívat pouze lana, která vyhovují tomuto
poΩadavku.
Bezpeçnostní pokyny
• není schváleno pro stavební vÿtahy
• není vhodné pro nep®etrΩitÿ provoz
• není dovoleno pouΩívat pro zvedání plo√in
• není dovoleno pouΩívat pro zvedání vysokozd-
viΩnÿch prost®edkü pro p®epravu osob
• není dovoleno p®ipojit na elektrickÿ pohon
ZátπΩová brzda:
Minimální taΩná síla vyvozující úçinek zátπΩové
brzdy = 25 daN (kg). Není -li tato síla vyvinuta,
zátπΩová brzda nevytahuje úçinek.
• s taΩnym lanem nemanipulujte bez ochrannych
rukavic.
• pod zatíΩením smí byt lano navinuto na buben
pouze do té míry, Ωe boçní stπny bubnu mají je√tπ
volnou p®eçnívající rezervu ve velikosti 1,5 x
prümπru taΩného lana .
• brzdnÿ mechanismus se nesmí mazat olejem ani
Ωádnÿm tukem.
Typ 450 Typ 900 • p®i navíjení lana v nezatíΩeném stavu, je nutné
450 kg 900 kg udrΩovat lano lehce napjaté, aby se rovnomπrnπ
170 kg 330 kg navíjelo na buben.
3,5:1 8,75:1 • je-li naviják zatíΩen b®emenem, musí züstat na
15 m pro 17 m pro bubnu navinuty minimálnπ dvπ smyçky lana. Lze
2 2
prümπru 7 mm pouΩívat jen p®edpisová spojení lan (obr. 9).
2
Naviják 901A : s odvíjecí automatikou
• páka smí bÿt uchycena na hranπ stπny navijáku
pouze p®i odvíjení lana bez zátπΩe (obr. 4)
• p®i práci s b®emenem musí bÿt páka nasazena
na hnací h®ídel, aby se zabránilo samovolnému
uvolnπní zátπΩové brzdy.
MontáΩ
MontáΩ kliky
obr. 4: Nasadte kliku
obr. 5: Pojistny √roub pevnπ dotáhnπte.
MontáΩ lana
obr. 6. Lano prostrçte otvorem v boku bubnu zevnit®
obr. 7. Konec lana ohnπte tak, aby züstalo vytvo®ené
obr. 8. Matku pojistky lehce utáhnete a dotaΩením
POZOR!! Pojistnÿ √roub musí bÿt správne
na√roubován takΩe p®es zapu√tení leΩí na
√estihranu.
bubnu smπrem ven.
velké oko a zasuñte ho do pojistky.
lana zmen√ete oko. Dotáhnout √estihrannou
matici, dokud nenastane úçinek sev®ení (utah-