L L V V
Trosu vinãas lieto‰anas instrukcijas
Saturs
InformÇcija par raÏotÇju
Pielietojums
Dro‰¥bas informÇcija
MontÇÏa
Darb¥ba
TehniskÇ apkope un t¥r¥‰ana
Rezerves daØas
EC ostbilst¥bas deklarÇcija
Perskaitykite naudojimo instrukcijà ir
elkitòs pagal joje i‰dòstytus nurodymus.
Naudojimo instrukcijà laikykite visiems
pasiekiamoje vietoje. Laikykitòs prietaiso
saugos reikalavim˜ ir ∞spòjam˜j˜ nuro-
dym˜.
Svarbi saugumo dalis
Montavimo darbus gali atlikti tik
specializuotos dirbtuvòs
Pielietojums
AL-KO trosu vinãa ir piemïrota daÏÇdu kravu ïrtai
pacel‰anai un vilk‰anai, tÇs neraustot, un gal-
venokÇrt kÇ vilk‰anas vinãa. AL-KO trosu vinãas var
izmantot daÏÇdos nol kos. RaÏotÇjam vai lietotÇjam
jÇpÇrbauda, kuri noteikumi attiecas uz ‰iem daÏÇda-
jiem nol kiem. TROSU VINâAS PIRCÉJAM
JÅPÅRBAUDA, vai ‰¥s ier¥ces ¥pa‰¥bas atbilst vi¿a
individuÇlajÇm pras¥bÇm.
38
Tehniskie dati:
Typ 450
MaksimÇlÇ slodze:
Apak‰òjais troses novietojums 450 kg (4500 N)
Aug‰òjais troses novietojums 170 kg (1700 N)
PÇrnesuma pazeminljanas
koeficients:
3:5:1
Spoles ietilp¥ba
15 m
Ø
Troses veids
5 mm
2
• Atsevi‰˙as stieples stabilitÇte 1770 N/mm
• MinimÇlais graujo‰ais spïks 13,5 kN
• Nerotïjo‰a, atbilst DIN 3060, EN 12385 – 4
AtØauts izmantot tikai ‰¥m pras¥bÇm
atbilsto‰as troses!
Dro‰¥bas informÇcija
• Nav pÇrbaud¥ta lieto‰anai ar celtniec¥bas
pacïlÇjiem (VGB 35)
• Nav piemïrota nepÇrtrauktai darb¥bai
• Nav apstiprinÇta skatuvïm un studijÇm (VGB 70)
• Nav apstiprinÇta cilvïku pÇrvieto‰anas kab¥¿u
cel‰anai (ZH 1/461)
• Nav apstiprinÇta darbinljanai ar motoru!
Berzes disku bremzes:
MinimÇlais vilcïjspÇks ideÏlai brem¥u darb¥bai:
25 daN. Ja ‰¥s minimÇlÇs slodzes nav,
bremzï‰anas funkcija nedarbojas!
• StrÇdÇt ar stiepØu trosïm tikai ar aizsargcimdiem!
• Trose (siksna) zem slodzes jÇaptin tikai tik daudz,
lai nodro‰inÇtu to, ka spoles apmales pÇrsniedz
tinuma biezumu par vismaz 1,5 reizes troses
diametru (2. attÇls).
• Trose zem slodzes jÇaptin ap spoli
Typ 900
vismaz divas reizes (3. attÇls).
• BremÏu mehÇnismu nedr¥kst eØØot vai iesmïrït.
900 kg (9000 N)
MontÇÏa
330 kg (3300 N)
Rokturis, sakot
8,75:1
4. attïls.
Piestipriniet rokturi.
17 m
Piez¥me. Blo˙ï‰anas skr vei
Ø
7 mm
jÇatrodas virs se‰st rainÇ savienojuma
2
1770 N/mm
iedobes.
27,0 kN
5. attïls.
Ar skr vgriezi nostipriniet blo˙ï‰anas
skr vi.
Troses piestiprina‰ana
6. attïls.
Ievietojiet tïrauda trosi caur izurbto
atveri no iek‰puses uz Çrpusi. Ievieto-
jiet stiep_u trosi spoles turïtÇjÇ.
7. attïls.
Ievietojiet troses galu turïtÇjÇ ar lielu
cilpu.
8. attïls.
Mazliet piegrieziet se‰st raino
uzgriezni un pavelciet cilpu atpakaØ uz
turïtÇju. Sukite ‰e‰iakamp´ verÏl´ tol,
kol ji uÏsiblokuoja (sukimo apkrova:
min. 5 Nm, maks.10 Nm).Troso itvirtini-
mas keiãiamas kiekvieno troso keitimo
metu.
9. attïls.
Karab¥nes Ç˙is jÇpiespieÏ pie troses
"acti¿as" un stiepØu troses skavas kopÇ
ar trosi atbilsto‰i noteikumiem (tie
iekØauti AL-KO trosu standarta
piegÇdes komplektÇ).
Piez¥me. Dr¥kst izmantot tikai tÇdu
trosi, kuras gala savienojumi atbilst
specifikÇcijai.
Siksnas piestiprina‰ana