Tabla De Contenido - Wilo Yonos PICO-STG Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise Für Den Betreiber12
Transport Und Zwischenlagerung14
Bestimmungsgemäße Verwendung15
Angaben Über Das Erzeugnis15
Technische Daten16
Lieferumfang16
Beschreibung Und Funktion17
Installation Und Elektrischer Anschluss18
Elektrischer Anschluss19
Störungen, Ursachen Und Beseitigung22
Information Zur Sammlung Von Gebrauchten Elektro- Und Elektronikprodukten24
Safety Consciousness On The Job27
Safety Instructions For The Operator28
Safety Instructions For Installation And Maintenance Work29
Unauthorised Modification And Manufacture Of Spare Parts30
Improper Use30
Transport And Interim Storage30
Intended Use31
Product Information31
Technical Data32
Scope Of Delivery32
Description And Function33
Description Of The Pump33
Installation And Electrical Connection34
Electrical Connection35
Faults, Causes And Remedies38
Operating Status39
Spare Parts40
Qualification Du Personnel43
Dangers Encourus En Cas De Non-Observation Des Consignes43
Travaux Dans Le Respect De La Sécurité43
Consignes De Sécurité Pour L'opérateur44
Consignes De Sécurité Pour Les Travaux De Montage Et D'entretien46
Modification Du Matériel Et Utilisation De Pièces Détachées Non Agréées46
Modes D'utilisation Non Autorisés46
Transport Et Entreposage Intermédiaire47
Utilisation Conforme47
Informations Produit48
Caractéristiques Techniques48
Étendue De La Fourniture49
Description Et Fonctionnement50
Description De La Pompe50
Montage Et Raccordement Électrique51
Raccordement Électrique52
Mise En Service53
Défauts, Causes Et Remèdes56
Signifi-Etat De Fonc- Cation Tionnement56
Pièces De Rechange57
Generalidades59
Identificación De Los Símbolos E Indicaciones Utilizados En Este Manual60
Cualificación Del Personal61
Riesgos En Caso De Inobservancia De Las Instrucciones De Seguridad61
Seguridad En El Trabajo62
Instrucciones De Seguridad Para El Operador62
Transporte Y Almacenamiento65
Uso Previsto65
Especificaciones Del Producto66
Datos Técnicos66
Descripción Y Funcionamiento68
Descripción De La Bomba68
Velocidad Constante68
Instalación Y Conexión Eléctrica69
Instalación70
Conexión Eléctrica70
Puesta En Marcha71
Mantenimiento73
Averías, Causas Y Solución74
Eliminación76
Istruzioni Di Montaggio, Uso E Manutenzione77
Contrassegni Utilizzati Nelle Istruzioni78
Qualifica Del Personale79
Pericoli Conseguenti Al Mancato Rispetto Delle Prescrizioni Di Sicurezza79
Lavorare In Sicurezza79
Prescrizioni Di Sicurezza Per L'utente80
Norme Di Sicurezza Per Operazioni Di Montaggio E Manutenzione81
Modifiche Non Autorizzate E Parti Di Ricambio82
Condizioni Di Esercizio Non Consentite82
Trasporto E Magazzinaggio82
Campo D'applicazione83
Dati E Caratteristiche Tecniche83
Chiave Di Lettura83
Dati Tecnici84
Descrizione E Funzionamento85
Descrizione Della Pompa85
Installazione E Collegamenti Elettrici87
Collegamenti Elettrici88
Messa In Servizio89
Guasti, Cause E Rimedi91
Parti Di Ricambio92
Smaltimento93
Nakliye Ve Ara Depolama99
Kullanım Amacı100
Teknik Veriler100
Teslimat Kapsamı101
Elektrik Bağlantısı104
İşletmeye Alma105
Yedek Parçalar108
Bertaraf Etme109
Οδηγίες Εγκατάστασης Και Λειτουργίας110
Προβλεπόμενη Χρήση117
Κωδικοποίηση Τύπου117
Τεχνικά Στοιχεία117
Περιεχόμενα Συσκευασίας118
Περιγραφή Και Λειτουργία119
Εγκατάσταση Και Ηλεκτρική Σύνδεση121
Ηλεκτρική Σύνδεση122
Έναρξη Χρήσης123
Βλάβες, Αίτια Και Αντιμετώπιση125
Instrukcja Montażu I Obsługi128
Informacje Ogólne128
Kwalifikacje Personelu130
Bezpieczna Praca130
Niedopuszczalne Sposoby Pracy133
Transport I Magazynowanie133
Zakres Zastosowania134
Dane Produktu135
Oznaczenie Typu135
Dane Techniczne135
Zakres Dostawy136
Wyposażenie Dodatkowe136
Opis Pompy137
Instalacja I Podłączenie Elektryczne138
Podłączenie Elektryczne139
Usterki, Przyczyny Usterek I Ich Usuwanie143
Części Zamienne144
Инструкция По Монтажу И Эксплуатации146
Техника Безопасности146
Указания По Технике Безопасности Для149
Транспортировка И Промежуточное Хранение152
Использование По Назначению153
Характеристики Изделия153
Технические Характеристики154
Объем Поставки154
Описание И Функционирование155
Описание Насоса155
Ввод В Эксплуатацию159
Техническое Обслуживание161
Неисправности, Причины И Способы Устранения161
Запасные Части163