Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40
Universal Slicer Tendenza T 6 / T 7 / T 9 / T 16
GENIO carriage
The GENIO carriage uses its
EN
spring-loaded carriage support
to keep the items to be sliced in
the start position. It continuously
adapts to the size and weight
of the items to be sliced, bring-
ing them from the hard anodized
aluminium slicing support into
the ideal position. That makes
additional fixation as used in con-
ventional carriages unnecessary
while at the same time absolutely
precluding the food from slipping
or rolling off. Regardless of what
is to be sliced, the GENIO car-
riage completely redefines slicing
thanks to its enormous flexibility,
great operating comfort and er-
gonomic handling together with
new high standards for safety,
simplicity and speed.
The unique spring mechanism
keeps the GENIO carriage adapt-
ed to the particularities of the
items to be sliced. They cannot
roll off and they can always be
ideally and effortlessly guided to
the blade.
If you happen to want to slice
heavy items (such as bread or
ham), you can lock the slicing
support.
Press the arresting bolt and then
press down the slicing support.
Release the bolt again.
To unlatch, press the bolt; the slic-
ing support springs up.
24

Food holder

When the items to be sliced are
shorter and 10 cm so it is no
longer possible to correctly hold
onto them, the food holder must
be used.
Place the food rests or the
small items for slicing on the
carriage.
Set the food holder on the rear
of the carriage and put the
food holder onto the items to
be sliced.
Proceed as above as described
in "Slicing".
important!
The food holder lets you slice
small items such as mush-
rooms and tomatoes.
The unit must not be used
without the food holder
unless the size and shape of
the items to be sliced do not
permit its use.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

T 7T 9T 16

Tabla de contenido